Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Iron Stove(7) / 25

The Yellow Fairy Book, The Iron Stove(7), sentence 25

Then she went away, and told the old King that the thing inside the iron stove would not have her, but wanted the Princess.

Who acts: daughter, thing · What happens: go away, tell, not have, want · To what, where: old King, daughter, Princess · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Iron Stove(7). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (daughter, thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodpunctccconjdetamodiobjmarkdetnsubj:outercasedetamodnmodauxadvmodccompobjpunctccconjdetobjpunctrootThenADVshePRONwentVERBawayADV,PUNCTandCCONJtoldVERBtheDEToldADJKingPROPNthatSCONJtheDETthingNOUNinsideADPtheDETironADJstoveNOUNwouldAUXnotPARThaveVERBherPRON,PUNCTbutCCONJwantedVERBtheDETPrincessNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 wentadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wentnsubj
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4awayawayADV_3 wentadvmod
5,,PUNCT_7 toldpunct
6andandCCONJ_7 toldcc
7toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Kingdet
9oldoldADJDegree=Pos10 Kingamod
10KingKingPROPNNumber=Sing7 toldiobj
11thatthatSCONJ_20 havemark
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 thingdet
13thingthingNOUNNumber=Sing20 havensubj:outer
14insideinsideADP_17 stovecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 stovedet
16ironironADJDegree=Pos17 stoveamod
17stovestoveNOUNNumber=Sing13 thingnmod
18wouldwouldAUXVerbForm=Fin20 haveaux
19notnotPARTPolarity=Neg20 haveadvmod
20havehaveVERBVerbForm=Inf7 toldccomp
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 haveobj
22,,PUNCT_24 wantedpunct
23butbutCCONJ_24 wantedcc
24wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Princessdet
26PrincessprincessNOUNNumber=Sing24 wantedobj
27..PUNCT_3 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go awaypastdaughterthenaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2tell speech: assertpastdaughter not said herethe old Kingvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent king=Recipient clause=Topic
3not havewouldthe thing inside the iron stovedaughtervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient
4wantpastdaughter not said herethe Princessvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot princess=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/8/25/