Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Yellow Fairy Book / The Iron Stove(7) / 36

The Yellow Fairy Book, The Iron Stove(7), sentence 36

As soon as she reached it she began to scrape, and the iron gave way and before two hours had passed she had made a little hole.

Who acts: princess, iron · What happens: reach, begin, scrape, give, pass, make · To what, where: knife, way, two hours, little hole

This is a sentence of «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, The Iron Stove(7). The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (princess, iron), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodmarknsubjobjnsubjconjmarkxcomppunctccdetnsubjparataxisobjccmarknummodnsubj:passauxconjnsubjauxxcompdetamodobjpunctrootAsADVsoonADVasSCONJshePRONreachedVERBitPRONshePRONbeganVERBtoPARTscrapeVERB,PUNCTandCCONJtheDETironNOUNgaveVERBwayNOUNandCCONJbeforeSCONJtwoNUMhoursNOUNhadAUXpassedVERBshePRONhadAUXmadeVERBaDETlittleADJholeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADV_2 soonadvmod
2soonsoonADVDegree=Pos5 reachedadvmod
3asasSCONJ_5 reachedmark
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 reachednsubj
5reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 reachedobj
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 begannsubj
8beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 reachedconj
9totoPART_10 scrapemark
10scrapescrapeVERBVerbForm=Inf8 beganxcomp
11,,PUNCT_15 gavepunct
12andandCCONJ_15 gavecc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 irondet
14ironironNOUNNumber=Sing15 gavensubj
15gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 reachedparataxis
16waywayNOUNNumber=Sing15 gaveobj
17andandCCONJ_22 passedcc
18beforebeforeSCONJ_22 passedmark
19twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card20 hoursnummod
20hourshourNOUNNumber=Plur22 passednsubj:pass
21hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 passedaux
22passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 gaveconj
23sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 madensubj
24hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 madeaux
25mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 passedxcomp
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 holedet
27littlelittleADJDegree=Pos28 holeamod
28holeholeNOUNNumber=Sing25 madeobj
29..PUNCT_5 reachedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpastprincessknifesoon propertyvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent it=Theme
2beginpastprincessvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3scrapeto-infinitiveprincess not said herevn cut-21.1-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
4givepastthe ironwayvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Theme
5passpast · perfect · passivetwo hourstree rules
6makepast · perfectprincessa little holevn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent hole=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Yellow Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 640 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg640/8/36/