Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Grateful Prince, part 2 / 114

The Violet Fairy Book, The Grateful Prince, part 2, sentence 114

In an instant the place was filled with light, as the red ball fell from the brain of the calf.

Who acts: red ball · What happens: fill, fall · To what, where: place, instant, brain

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Prince, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (red ball), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobldetnsubjaux:passcaseoblpunctmarkdetamodnsubjconjcasedetoblcasedetnmodpunctrootInADPanDETinstantNOUNtheDETplaceNOUNwasAUXfilledVERBwithADPlightNOUN,PUNCTasSCONJtheDETredADJballNOUNfellVERBfromADPtheDETbrainNOUNofADPtheDETcalfNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 instantcase
2anaDETDefinite=Ind PronType=Art3 instantdet
3instantinstantNOUNNumber=Sing7 filledobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 placedet
5placeplaceNOUNNumber=Sing7 fillednsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 filledaux:pass
7filledfillVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8withwithADP_9 lightcase
9lightlightNOUNNumber=Sing7 filledobl
10,,PUNCT_15 fellpunct
11asasSCONJ_15 fellmark
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 balldet
13redredADJDegree=Pos14 ballamod
14ballballNOUNNumber=Sing15 fellnsubj
15fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 filledconj
16fromfromADP_18 braincase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 braindet
18brainbrainNOUNNumber=Sing15 fellobl
19ofofADP_21 calfcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 calfdet
21calfcalfNOUNNumber=Sing18 brainnmod
22..PUNCT_7 filledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpast · passivethe placea instantwith lightvn other_cos-45.4 «NP V NP PP.instrument»: subject=Patient with light=Instrument
2fallpastthe red ballthe brain of the calfvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from brain=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/10/114/