Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Grateful Prince, part 2 / 9

The Violet Fairy Book, The Grateful Prince, part 2, sentence 9

When you have filled the manger as full as it will hold you must weave a strong plait of the rushes which grow among the meadow hay, and cut a thick peg of stout wood, and be sure that the horse sees what you are doing.

Who acts: you, manger, rushes, horse · What happens: fill, hold, weave, grow, cut, be · To what, where: manger, strong plait, meadow hay, thick peg · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Prince, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, manger, rushes, horse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxdetobjadvmodamodmarknsubjauxadvclnsubjauxccompdetamodobjcasedetnmodnsubjacl:relclcasedetcompoundoblpunctccparataxisdetamodobjcaseamodnmodpunctcccopconjmarkdetnsubjccompobjnsubjauxccomppunctrootWhenADVyouPRONhaveAUXfilledVERBtheDETmangerNOUNasADVfullADJasSCONJitPRONwillAUXholdVERByouPRONmustAUXweaveVERBaDETstrongADJplaitNOUNofADPtheDETrushesNOUNwhichPRONgrowVERBamongADPtheDETmeadowNOUNhayNOUN,PUNCTandCCONJcutVERBaDETthickADJpegNOUNofADPstoutADJwoodNOUN,PUNCTandCCONJbeAUXsureADJthatSCONJtheDEThorseNOUNseesVERBwhatPRONyouPRONareAUXdoingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 filledadvmod
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 fillednsubj
3havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 filledaux
4filledfillVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 mangerdet
6mangermangerNOUNNumber=Sing4 filledobj
7asasADV_8 fulladvmod
8fullfullADJDegree=Pos6 mangeramod
9asasSCONJ_12 holdmark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 holdnsubj
11willwillAUXVerbForm=Fin12 holdaux
12holdholdVERBVerbForm=Inf8 fulladvcl
13youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs15 weavensubj
14mustmustAUXVerbForm=Fin15 weaveaux
15weaveweaveVERBVerbForm=Inf12 holdccomp
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 plaitdet
17strongstrongADJDegree=Pos18 plaitamod
18plaitplaitNOUNNumber=Sing15 weaveobj
19ofofADP_21 rushescase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 rushesdet
21rushesrushNOUNNumber=Plur18 plaitnmod
22whichwhichPRONPronType=Rel23 grownsubj
23growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 rushesacl:relcl
24amongamongADP_27 haycase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 haydet
26meadowmeadowNOUNNumber=Sing27 haycompound
27hayhayNOUNNumber=Sing23 growobl
28,,PUNCT_30 cutpunct
29andandCCONJ_30 cutcc
30cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 filledparataxis
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 pegdet
32thickthickADJDegree=Pos33 pegamod
33pegpegNOUNNumber=Sing30 cutobj
34ofofADP_36 woodcase
35stoutstoutADJDegree=Pos36 woodamod
36woodwoodNOUNNumber=Sing33 pegnmod
37,,PUNCT_40 surepunct
38andandCCONJ_40 surecc
39bebeAUXVerbForm=Inf40 surecop
40suresureADJDegree=Pos30 cutconj
41thatthatSCONJ_44 seesmark
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 horsedet
43horsehorseNOUNNumber=Sing44 seesnsubj
44seesseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin40 sureccomp
45whatwhatPRONPronType=Int48 doingobj
46youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs48 doingnsubj
47arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin48 doingaux
48doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part44 seesccomp
49..PUNCT_4 filledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fillpresent · perfectyouthe mangervn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent manger=Patient
2holdfuturemangervn conjecture-29.5 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
3weavemustyoua strong plait of the rushesvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent plait=Product
4growpresentthe rushesthe meadow hayvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme among hay=Location
5cutpasta thick peg of stout woodvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset peg=Product
6isinfinitivesure propertytree rules
7seepresentthe horsevn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
8dopresent · progressiveyouvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/10/9/