Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Grateful Prince, part 3 / 21

The Violet Fairy Book, The Grateful Prince, part 3, sentence 21

‘The ball is moving in my hand,’ and looking round she beheld a cloud flying towards them, large and blacker than the first, and striped with red.

Who acts: ball, edge, cloud · What happens: move, look round, behold, fly, stripe · To what, where: hand, cloud

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Grateful Prince, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ball, edge, cloud), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdetnsubjauxcsubjcasenmod:possoblpunctpunctccconjadvmodnsubjdetobjaclcaseoblpunctadvclccconjcasedetoblpunctccparataxiscaseoblpunctroot‘PUNCTTheDETballNOUNisAUXmovingVERBinADPmyPRONhandNOUN,PUNCT’PUNCTandCCONJlookingVERBroundADVshePRONbeheldVERBaDETcloudNOUNflyingVERBtowardsADPthemPRON,PUNCTlargeADJandCCONJblackerADJthanADPtheDETfirstADJ,PUNCTandCCONJstripedVERBwithADPredADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_5 movingpunct
2ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 balldet
3ballballNOUNNumber=Sing5 movingnsubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 movingaux
5movingmoveVERBVerbForm=Ger15 beheldcsubj
6ininADP_8 handcase
7mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs8 handnmod:poss
8handhandNOUNNumber=Sing5 movingobl
9,,PUNCT_5 movingpunct
10’'PUNCT_5 movingpunct
11andandCCONJ_12 lookingcc
12lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part5 movingconj
13roundroundADV_12 lookingadvmod
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 beheldnsubj
15beheldbeholdVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 clouddet
17cloudcloudNOUNNumber=Sing15 beheldobj
18flyingflyVERBVerbForm=Ger17 cloudacl
19towardstowardsADP_20 themcase
20themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 flyingobl
21,,PUNCT_22 largepunct
22largelargeADJDegree=Pos18 flyingadvcl
23andandCCONJ_24 blackercc
24blackerblackADJDegree=Cmp22 largeconj
25thanthanADP_27 firstcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 firstdet
27firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord24 blackerobl
28,,PUNCT_30 stripedpunct
29andandCCONJ_30 stripedcc
30stripedstripeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 beheldparataxis
31withwithADP_32 redcase
32redredADJDegree=Pos30 stripedobl
33..PUNCT_15 beheldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1movepresent · progressivethe ballmy handvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme in hand=Trajectory
2look roundgerundthe ball not said hereround propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3beholdpastedgea cloudvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer cloud=Stimulus
4flygerunda cloud not said heretowards shapes = shapevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme towards they=Destination
5stripeparticiplewith redtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/11/21/