Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Child Who Came From an Egg / 131

The Violet Fairy Book, The Child Who Came From an Egg, sentence 131

Then she vanished, and was never seen again, nor the wonder-working basket either; but now that Dotterine’s troubles were over she could get on without them, and she and the young king lived happily together till the end of their days.

Who acts: godmother, troubles, Dotterine · What happens: vanish, not see, work, get on, live, trouble

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Child Who Came From an Egg. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (godmother, troubles, Dotterine), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjpunctccaux:passadvmodparataxisadvmodpunctccdetcompoundpunctamodconjadvmodpunctccadvmodmarknmod:posscasensubjauxmarknsubjauxconjadvmodcaseoblpunctccnsubjccdetamodconjconjadvmodadvmodcasedetoblcasenmod:possnmodpunctrootThenADVshePRONvanishedVERB,PUNCTandCCONJwasAUXneverADVseenVERBagainADV,PUNCTnorCCONJtheDETwonderNOUN-PUNCTworkingVERBbasketNOUNeitherADV;PUNCTbutCCONJnowADVthatSCONJDotterinePROPN’sPARTtroublesNOUNwereAUXoverSCONJshePRONcouldAUXgetVERBonADVwithoutADPthemPRON,PUNCTandCCONJshePRONandCCONJtheDETyoungADJkingNOUNlivedVERBhappilyADVtogetherADVtillADPtheDETendNOUNofADPtheirPRONdaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 vanishedadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 vanishednsubj
3vanishedvanishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_8 seenpunct
5andandCCONJ_8 seencc
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 seenaux:pass
7neverneverADVPronType=Neg8 seenadvmod
8seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 vanishedparataxis
9againagainADV_8 seenadvmod
10,,PUNCT_16 basketpunct
11nornorCCONJPolarity=Neg16 basketcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 basketdet
13wonderwonderNOUNNumber=Sing15 workingcompound
14--PUNCT_13 wonderpunct
15workingworkVERBVerbForm=Ger16 basketamod
16basketbasketNOUNNumber=Sing8 seenconj
17eithereitherADVPronType=Ind16 basketadvmod
18;;PUNCT_29 getpunct
19butbutCCONJ_29 getcc
20nownowADVPronType=Dem29 getadvmod
21thatthatSCONJ_29 getmark
22DotterineDotterinePROPNNumber=Sing24 troublesnmod:poss
23’s'sPART_22 Dotterinecase
24troublestroubleNOUNNumber=Plur29 getnsubj
25werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 getaux
26overoverSCONJ_29 getmark
27sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 getnsubj
28couldcouldAUXVerbForm=Fin29 getaux
29getgetVERBVerbForm=Inf3 vanishedconj
30ononADV_29 getadvmod
31withoutwithoutADP_32 themcase
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 getobl
33,,PUNCT_40 livedpunct
34andandCCONJ_40 livedcc
35sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 livednsubj
36andandCCONJ_39 kingcc
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 kingdet
38youngyoungADJDegree=Pos39 kingamod
39kingkingNOUNNumber=Sing35 sheconj
40livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 vanishedconj
41happilyhappilyADV_40 livedadvmod
42togethertogetherADV_40 livedadvmod
43tilltillADP_45 endcase
44thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 enddet
45endendNOUNNumber=Sing40 livedobl
46ofofADP_48 dayscase
47theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs48 daysnmod:poss
48daysdayNOUNNumber=Plur45 endnmod
49..PUNCT_3 vanishedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1vanishpastgodmotherthenvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2not seepast · passiveagainvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»
3workgerundvn employment-95.3 «NP V»: agent=Agent
4get oncould · pastDotterine's troublesnowwithout maidens = maidenvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
5livepastgodmothertill the end of troubles's dayshappily, together propertyvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme
6troubleDotterinenom trouble «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/12/131/