Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Child Who Came From an Egg / 64

The Violet Fairy Book, The Child Who Came From an Egg, sentence 64

Two more years slipped by, when one day during the king’s absence the stepmother found Dotterine sitting under a lime tree.

Who acts: Two more years, stepmother, Dotterine, king · What happens: slip by, find, sit, absent · To what, where: Dotterine, lime tree

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Child Who Came From an Egg. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Two more years, stepmother, Dotterine, king), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nummodamodnsubjoblpunctadvmodnummodobl:unmarkedcasedetnmod:posscasenmoddetnsubjparataxisobjxcompcasedetcompoundoblpunctrootTwoNUMmoreADJyearsNOUNslippedVERBbyADP,PUNCTwhenADVoneNUMdayNOUNduringADPtheDETkingNOUN’sPARTabsenceNOUNtheDETstepmotherNOUNfoundVERBDotterinePROPNsittingVERBunderADPaDETlimeNOUNtreeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 yearsnummod
2moremoreADJDegree=Cmp3 yearsamod
3yearsyearNOUNNumber=Plur4 slippednsubj
4slippedslipVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5bybyADP_4 slippedobl
6,,PUNCT_17 foundpunct
7whenwhenADVPronType=Int17 foundadvmod
8oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card9 daynummod
9daydayNOUNNumber=Sing17 foundobl:unmarked
10duringduringADP_14 absencecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 kingdet
12kingkingNOUNNumber=Sing14 absencenmod:poss
13’s'sPART_12 kingcase
14absenceabsenceNOUNNumber=Sing9 daynmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 stepmotherdet
16stepmotherstepmotherNOUNNumber=Sing17 foundnsubj
17foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 slippedparataxis
18DotterineDotterinePROPNNumber=Sing17 foundobj
19sittingsitVERBVerbForm=Ger17 foundxcomp
20underunderADP_23 treecase
21aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 treedet
22limelimeNOUNNumber=Sing23 treecompound
23treetreeNOUNNumber=Sing19 sittingobl
24..PUNCT_4 slippedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1slip byparticipleTwo more yearsvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2findpastthe stepmotherDotterinedayvn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent dotterine=Attribute clause=Theme
3sitgerundDotterine not said herea lime treevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent under tree=Location
4absentthe kingnom absence «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/12/64/