Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Child Who Came From an Egg / 98

The Violet Fairy Book, The Child Who Came From an Egg, sentence 98

For many days Dotterine wandered from one place to another without finding shelter, and though the food which she got from the basket prevented her from starving, she was glad enough to take service in a peasant’s house till brighter days dawned.

Who acts: Dotterine, food · What happens: wander, find, get, prevent, starve, be · To what, where: one place, shelter, basket, Dotterine, service, house

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Child Who Came From an Egg. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Dotterine, food), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseamodoblnsubjcasenummodoblcaseoblmarkadvclobjpunctccmarkdetnsubjnsubjnsubjacl:relclcasedetoblconjobjmarkadvclpunctnsubjcopparataxisadvmodmarkadvclobjcasedetnmod:posscaseoblcaseamodoblaclpunctrootForADPmanyADJdaysNOUNDotterinePROPNwanderedVERBfromADPoneNUMplaceNOUNtoADPanotherDETwithoutSCONJfindingVERBshelterNOUN,PUNCTandCCONJthoughSCONJtheDETfoodNOUNwhichPRONshePRONgotVERBfromADPtheDETbasketNOUNpreventedVERBherPRONfromSCONJstarvingVERB,PUNCTshePRONwasAUXgladADJenoughADVtoPARTtakeVERBserviceNOUNinADPaDETpeasantNOUN’sPARThouseNOUNtillADPbrighterADJdaysNOUNdawnedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 dayscase
2manymanyADJDegree=Pos3 daysamod
3daysdayNOUNNumber=Plur5 wanderedobl
4DotterineDotterinePROPNNumber=Sing5 wanderednsubj
5wanderedwanderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6fromfromADP_8 placecase
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 placenummod
8placeplaceNOUNNumber=Sing5 wanderedobl
9totoADP_10 anothercase
10anotheranotherDETPronType=Ind5 wanderedobl
11withoutwithoutSCONJ_12 findingmark
12findingfindVERBTense=Pres VerbForm=Part5 wanderedadvcl
13sheltershelterNOUNNumber=Sing12 findingobj
14,,PUNCT_25 preventedpunct
15andandCCONJ_25 preventedcc
16thoughthoughSCONJ_25 preventedmark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 fooddet
18foodfoodNOUNNumber=Sing25 preventednsubj
19whichwhichPRONPronType=Rel21 gotnsubj
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 gotnsubj
21gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 foodacl:relcl
22fromfromADP_24 basketcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 basketdet
24basketbasketNOUNNumber=Sing21 gotobl
25preventedpreventVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 wanderedconj
26hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 preventedobj
27fromfromSCONJ_28 starvingmark
28starvingstarveVERBTense=Pres VerbForm=Part25 preventedadvcl
29,,PUNCT_32 gladpunct
30sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 gladnsubj
31wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 gladcop
32gladgladADJDegree=Pos5 wanderedparataxis
33enoughenoughADV_32 gladadvmod
34totoPART_35 takemark
35taketakeVERBVerbForm=Inf32 gladadvcl
36serviceserviceNOUNNumber=Sing35 takeobj
37ininADP_41 housecase
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 peasantdet
39peasantpeasantNOUNNumber=Sing41 housenmod:poss
40’s'sPART_39 peasantcase
41househouseNOUNNumber=Sing35 takeobl
42tilltillADP_44 dayscase
43brighterbrightADJDegree=Cmp44 daysamod
44daysdayNOUNNumber=Plur35 takeobl
45dawneddawnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass44 daysacl
46..PUNCT_5 wanderedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wanderpastDotterineone placedayto anothervn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme to another=Destination
2findgerundDotterine not said heresheltervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent shelter=Topic
3getpastthe foodthe basketvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme from basket=Destination
4preventpastthe foodDotterinevn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer she=Theme
5starvegerundthe food not said heretree rules
6ispastDotterineenough, glad propertytree rules
7taketo-infinitiveDotterine not said hereservicea peasant's housedayvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent service=Value in house=Location
8dawnparticiplebrighter days not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/12/98/