Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / Stan Bolovan / 187

The Violet Fairy Book, Stan Bolovan, sentence 187

The words were hardly out of his mouth before the dragon had snatched up the sacks and piled them on his back.

Who acts: words · What happens: be, snatch up, pile · To what, where: mouth, dragon, sacks, back

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Stan Bolovan. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (words), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopadvmodcasecasenmod:possmarkdetnsubj:passauxadvclcompound:prtdetobjccconjobjcasenmod:possoblpunctrootTheDETwordsNOUNwereAUXhardlyADVoutADPofADPhisPRONmouthNOUNbeforeSCONJtheDETdragonNOUNhadAUXsnatchedVERBupADPtheDETsacksNOUNandCCONJpiledVERBthemPRONonADPhisPRONbackNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 wordsdet
2wordswordNOUNNumber=Plur8 mouthnsubj
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 mouthcop
4hardlyhardlyADV_8 mouthadvmod
5outoutADP_8 mouthcase
6ofofADP_8 mouthcase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 mouthnmod:poss
8mouthmouthNOUNNumber=Singrootroot
9beforebeforeSCONJ_13 snatchedmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 dragondet
11dragondragonNOUNNumber=Sing13 snatchednsubj:pass
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 snatchedaux
13snatchedsnatchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 mouthadvcl
14upupADP_13 snatchedcompound:prt
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 sacksdet
16sackssackNOUNNumber=Plur13 snatchedobj
17andandCCONJ_18 piledcc
18piledpileVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 snatchedconj
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 piledobj
20ononADP_22 backcase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 backnmod:poss
22backbackNOUNNumber=Sing18 piledobl
23..PUNCT_8 mouthpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe wordscondition's mouthhardly propertytree rules
2snatch uppast · perfect · passivethe dragonvn steal-10.5-1 «NP V NP NP»: subject=Beneficiary sack=Theme
3pilepastsacks = sackcondition's backvn spray-9.7-1-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme on back=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/13/187/