Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Story of a Gazelle / 129

The Violet Fairy Book, The Story of a Gazelle, sentence 129

When the great snake is coming there springs up a wind, and blows the dust about, and this goes on till the great snake glides into the courtyard and calls for his dinner, which must always be ready for him in those big pots.

Who acts: great snake, this, dinner · What happens: come, spring up, blow, go on, glide, call · To what, where: wind, dust, courtyard, big pots · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of a Gazelle. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (great snake, this, dinner), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetamodnsubjauxadvcladvmodcompound:prtdetobjpunctccconjdetobjadvmodpunctccnsubjconjadvmodmarkdetamodnsubjadvclcasedetoblccconjcasenmod:possoblpunctnsubjauxadvmodcopconjcaseoblcasedetamodoblpunctrootWhenADVtheDETgreatADJsnakeNOUNisAUXcomingVERBthereADVspringsVERBupADPaDETwindNOUN,PUNCTandCCONJblowsVERBtheDETdustNOUNaboutADV,PUNCTandCCONJthisPRONgoesVERBonADVtillSCONJtheDETgreatADJsnakeNOUNglidesVERBintoADPtheDETcourtyardNOUNandCCONJcallsVERBforADPhisPRONdinnerNOUN,PUNCTwhichPRONmustAUXalwaysADVbeAUXreadyADJforADPhimPRONinADPthoseDETbigADJpotsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int6 comingadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 snakedet
3greatgreatADJDegree=Pos4 snakeamod
4snakesnakeNOUNNumber=Sing6 comingnsubj
5isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 comingaux
6comingcomeVERBTense=Pres VerbForm=Part8 springsadvcl
7therethereADVPronType=Dem6 comingadvmod
8springsspringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
9upupADP_8 springscompound:prt
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 winddet
11windwindNOUNNumber=Sing8 springsobj
12,,PUNCT_14 blowspunct
13andandCCONJ_14 blowscc
14blowsblowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 springsconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 dustdet
16dustdustNOUNNumber=Sing14 blowsobj
17aboutaboutADV_14 blowsadvmod
18,,PUNCT_21 goespunct
19andandCCONJ_21 goescc
20thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem21 goesnsubj
21goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 springsconj
22ononADV_21 goesadvmod
23tilltillSCONJ_27 glidesmark
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 snakedet
25greatgreatADJDegree=Pos26 snakeamod
26snakesnakeNOUNNumber=Sing27 glidesnsubj
27glidesglideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin21 goesadvcl
28intointoADP_30 courtyardcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 courtyarddet
30courtyardcourtyardNOUNNumber=Sing27 glidesobl
31andandCCONJ_32 callscc
32callscallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 glidesconj
33forforADP_35 dinnercase
34hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 dinnernmod:poss
35dinnerdinnerNOUNNumber=Sing32 callsobl
36,,PUNCT_41 readypunct
37whichwhichPRONPronType=Rel41 readynsubj
38mustmustAUXVerbForm=Fin41 readyaux
39alwaysalwaysADVPronType=Tot41 readyadvmod
40bebeAUXVerbForm=Inf41 readycop
41readyreadyADJDegree=Pos35 dinnerconj
42forforADP_43 himcase
43himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 readyobl
44ininADP_47 potscase
45thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem47 potsdet
46bigbigADJDegree=Pos47 potsamod
47potspotNOUNNumber=Plur41 readyobl
48..PUNCT_8 springspunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepresent · progressivethe great snaketherevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2spring uppresenta windvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location wind=Theme
3blowpresentthe dustabout propertyvn split-23.2 «NP V NP apart»: agent=Agent dust=Patient
4go onpresentthisvn function-105.2.1 «NP V»: agent=Theme
5glidepresentthe great snakethe courtyardvn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme into courtyard=Destination
6callpresentthe great snake not said herefor snake's dinnervn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for dinner=Recipient
7ismustsnake's dinnerthat big potsfor snake; always, ready propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/15/129/