Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / Two in a Sack / 22

The Violet Fairy Book, Two in a Sack, sentence 22

And out came the two pretty boys, who quickly brought in the oak tables, spread the silken covers, and laid out all sorts of delicious dishes and refreshing drinks.

Who acts: two pretty boys · What happens: come, bring, spread, lay out, refresh, sort · To what, where: two pretty boys, oak tables, silken covers, sorts, drinks, delicious dishes

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Two in a Sack. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (two pretty boys), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmoddetnummodamodobjpunctnsubjadvmodacl:relclcasedetcompoundoblpunctparataxisdetamodobjpunctccparataxiscompound:prtdetobjcaseamodnmodccconjobjpunctrootAndCCONJoutADVcameVERBtheDETtwoNUMprettyADJboysNOUN,PUNCTwhoPRONquicklyADVbroughtVERBinADPtheDEToakNOUNtablesNOUN,PUNCTspreadVERBtheDETsilkenADJcoversNOUN,PUNCTandCCONJlaidVERBoutADPallDETsortsNOUNofADPdeliciousADJdishesNOUNandCCONJrefreshingVERBdrinksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_3 camecc
2outoutADV_3 cameadvmod
3camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 boysdet
5twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card7 boysnummod
6prettyprettyADJDegree=Pos7 boysamod
7boysboyNOUNNumber=Plur3 cameobj
8,,PUNCT_11 broughtpunct
9whowhoPRONPronType=Rel11 broughtnsubj
10quicklyquicklyADV_11 broughtadvmod
11broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 boysacl:relcl
12ininADP_15 tablescase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 tablesdet
14oakoakNOUNNumber=Sing15 tablescompound
15tablestableNOUNNumber=Plur11 broughtobl
16,,PUNCT_17 spreadpunct
17spreadspreadVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 cameparataxis
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 coversdet
19silkensilkenADJDegree=Pos20 coversamod
20coverscoverNOUNNumber=Plur17 spreadobj
21,,PUNCT_23 laidpunct
22andandCCONJ_23 laidcc
23laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 spreadparataxis
24outoutADP_23 laidcompound:prt
25allallDETPronType=Tot26 sortsdet
26sortssortNOUNNumber=Plur23 laidobj
27ofofADP_29 dishescase
28deliciousdeliciousADJDegree=Pos29 dishesamod
29dishesdishNOUNNumber=Plur26 sortsnmod
30andandCCONJ_31 refreshingcc
31refreshingrefreshVERBTense=Pres VerbForm=Part23 laidconj
32drinksdrinkNOUNNumber=Plur31 refreshingobj
33..PUNCT_3 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastthe two pretty boysout propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location boy=Theme
2bringpastthe two pretty boysthe oak tablesquickly propertyvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent
3spreadpresentthe silken coversvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location cover=Theme
4lay outparticipleall sorts of delicious dishesvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent sort=Result
5refreshgerunddrinksvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus drink=Experiencer
6sortdelicious dishesnom sort «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/17/22/