Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Envious Neighbour / 40

The Violet Fairy Book, The Envious Neighbour, sentence 40

And as soon as it was in sight he was to climb up all the cherry-trees and sprinkle the ashes on them, and they would soon blossom as they had never blossomed before.

Who acts: procession, man, ashes · What happens: be, sprinkle, blossom, not blossom · To what, where: ashes

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Envious Neighbour. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (procession, man, ashes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodadvmodcasensubjcopcaseoblnsubjcopmarkcompound:prtdet:predetdetcompoundpunctobjccconjdetobjcaseoblpunctccnsubjauxadvmodconjmarknsubjauxadvmodadvcladvmodpunctrootAndCCONJasADVsoonADVasADPitPRONwasAUXinADPsightNOUNhePRONwasAUXtoPARTclimbVERBupADPallDETtheDETcherryNOUN-PUNCTtreesNOUNandCCONJsprinkleVERBtheDETashesNOUNonADPthemPRON,PUNCTandCCONJtheyPRONwouldAUXsoonADVblossomVERBasSCONJtheyPRONhadAUXneverADVblossomedVERBbeforeADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_12 climbcc
2asasADV_3 soonadvmod
3soonsoonADVDegree=Pos12 climbadvmod
4asasADP_8 sightcase
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 sightnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sightcop
7ininADP_8 sightcase
8sightsightNOUNNumber=Sing3 soonobl
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 climbnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 climbcop
11totoPART_12 climbmark
12climbclimbVERBVerbForm=Infrootroot
13upupADP_12 climbcompound:prt
14allallDETPronType=Tot18 treesdet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 treesdet
16cherrycherryNOUNNumber=Sing18 treescompound
17--PUNCT_16 cherrypunct
18treestreeNOUNNumber=Plur12 climbobj
19andandCCONJ_20 sprinklecc
20sprinklesprinkleVERBVerbForm=Inf12 climbconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 ashesdet
22ashesashNOUNNumber=Plur20 sprinkleobj
23ononADP_24 themcase
24themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 sprinkleobl
25,,PUNCT_30 blossompunct
26andandCCONJ_30 blossomcc
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs30 blossomnsubj
28wouldwouldAUXVerbForm=Fin30 blossomaux
29soonsoonADVDegree=Pos30 blossomadvmod
30blossomblossomVERBVerbForm=Inf12 climbconj
31asasSCONJ_35 blossomedmark
32theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs35 blossomednsubj
33hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 blossomedaux
34neverneverADVPronType=Neg35 blossomedadvmod
35blossomedblossomVERBTense=Past VerbForm=Part30 blossomadvcl
36beforebeforeADV_35 blossomedadvmod
37..PUNCT_12 climbpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastprocessionas sighttree rules
2ispastmanclimb, soon propertytree rules
3sprinkleinfinitiveman not said herethe asheson ashes = ashvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent ash=Theme on they=Destination
4blossomwouldashes = ashsoon propertyvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient
5not blossompast · perfectashes = ashbefore propertyvn entity_specific_cos-45.5 «NP.patient V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/18/40/