Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / A Tale of the Tontlawald / 113

The Violet Fairy Book, A Tale of the Tontlawald, sentence 113

When the cock crowed for the second time, a number of chairs appeared, and flew after the table; then wine, apples, and other fruit, all without trouble to anybody.

Who acts: cock, number · What happens: crow, appear, fly · To what, where: wine

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, A Tale of the Tontlawald. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cock, number), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjadvclcasedetamodoblpunctdetnsubjcasenmodpunctccconjcasedetoblpunctadvmodoblpunctconjpunctccamodconjpunctdetcaseconjcasenmodpunctrootWhenADVtheDETcockNOUNcrowedVERBforADPtheDETsecondADJtimeNOUN,PUNCTaDETnumberNOUNofADPchairsNOUNappearedVERB,PUNCTandCCONJflewVERBafterADPtheDETtableNOUN;PUNCTthenADVwineNOUN,PUNCTapplesNOUN,PUNCTandCCONJotherADJfruitNOUN,PUNCTallDETwithoutADPtroubleNOUNtoADPanybodyPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 crowedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 cockdet
3cockcockNOUNNumber=Sing4 crowednsubj
4crowedcrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 appearedadvcl
5forforADP_8 timecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 timedet
7secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord8 timeamod
8timetimeNOUNNumber=Sing4 crowedobl
9,,PUNCT_4 crowedpunct
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 numberdet
11numbernumberNOUNNumber=Sing14 appearednsubj
12ofofADP_13 chairscase
13chairschairNOUNNumber=Plur11 numbernmod
14appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15,,PUNCT_17 flewpunct
16andandCCONJ_17 flewcc
17flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 appearedconj
18afterafterADP_20 tablecase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 tabledet
20tabletableNOUNNumber=Sing17 flewobl
21;;PUNCT_23 winepunct
22thenthenADVPronType=Dem23 wineadvmod
23winewineNOUNNumber=Sing14 appearedobl
24,,PUNCT_25 applespunct
25applesappleNOUNNumber=Plur23 wineconj
26,,PUNCT_29 fruitpunct
27andandCCONJ_29 fruitcc
28otherotherADJDegree=Pos29 fruitamod
29fruitfruitNOUNNumber=Sing23 wineconj
30,,PUNCT_33 troublepunct
31allallDETPronType=Tot33 troubledet
32withoutwithoutADP_33 troublecase
33troubletroubleNOUNNumber=Sing23 wineconj
34totoADP_35 anybodycase
35anybodyanybodyPRONNumber=Sing PronType=Ind33 troublenmod
36..PUNCT_14 appearedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crowpastthe cocktimevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2appearpasta number of chairswine and apples and other fruit and all trouble to anybodyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3flypasta number of chairs not said hereafter the tablevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/2/113/