Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / A Tale of the Tontlawald / 118

The Violet Fairy Book, A Tale of the Tontlawald, sentence 118

He picked up the dish in one hand, tucked the cat under his arm, told the cock to get on his shoulder, and all four vanished into the rock.

Who acts: cat, four · What happens: pick up, tuck, tell, get, vanish · To what, where: dish, one hand, cat, arm, cock, shoulder · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, A Tale of the Tontlawald. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cat, four), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtdetobjcasenummodoblpunctconjdetobjcasenmod:possoblpunctconjdetiobjmarkccompcasenmod:possoblpunctccdetnsubjconjcasedetoblpunctrootHePRONpickedVERBupADPtheDETdishNOUNinADPoneNUMhandNOUN,PUNCTtuckedVERBtheDETcatNOUNunderADPhisPRONarmNOUN,PUNCTtoldVERBtheDETcockNOUNtoPARTgetVERBonADPhisPRONshoulderNOUN,PUNCTandCCONJallDETfourNUMvanishedVERBintoADPtheDETrockNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 pickednsubj
2pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 pickedcompound:prt
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 dishdet
5dishdishNOUNNumber=Sing2 pickedobj
6ininADP_8 handcase
7oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card8 handnummod
8handhandNOUNNumber=Sing2 pickedobl
9,,PUNCT_10 tuckedpunct
10tuckedtuckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 pickedconj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 catdet
12catcatNOUNNumber=Sing10 tuckedobj
13underunderADP_15 armcase
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 armnmod:poss
15armarmNOUNNumber=Sing10 tuckedobl
16,,PUNCT_17 toldpunct
17toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 pickedconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 cockdet
19cockcockNOUNNumber=Sing17 toldiobj
20totoPART_21 getmark
21getgetVERBVerbForm=Inf17 toldccomp
22ononADP_24 shouldercase
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 shouldernmod:poss
24shouldershoulderNOUNNumber=Sing21 getobl
25,,PUNCT_29 vanishedpunct
26andandCCONJ_29 vanishedcc
27allallDETPronType=Tot28 fourdet
28fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card29 vanishednsubj
29vanishedvanishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 pickedconj
30intointoADP_32 rockcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 rockdet
32rockrockNOUNNumber=Sing29 vanishedobl
33..PUNCT_2 pickedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pick uppastcatthe dishone handvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent dish=Topic
2tuckpastcat not said herethe catcat's armvn funnel-9.3-1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent cat=Theme under arm=Trajectory
3tell speech: assertpastcat not said herethe cockvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent cock=Recipient clause=Topic
4get not said to happento-infinitivecat's shouldervn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent on shoulder=Source
5vanishpastall fourthe rockvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/2/118/