Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / A Tale of the Tontlawald / 44

The Violet Fairy Book, A Tale of the Tontlawald, sentence 44

I will look after the flocks or do any work you tell me; I will obey your lightest word; only do not, I entreat you, send me back to her.

Who acts: I, you, your · What happens: look, do, tell, obey, not do, entreat · To what, where: work, me, lightest word, you · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, A Tale of the Tontlawald. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxcasedetoblccconjdetobjnsubjacl:relcliobjpunctnsubjauxconjnmod:possamodobjpunctadvmodconjadvmodpunctnsubjparataxisobjpunctconjiobjadvmodcaseoblpunctrootIPRONwillAUXlookVERBafterADPtheDETflocksNOUNorCCONJdoVERBanyDETworkNOUNyouPRONtellVERBmePRON;PUNCTIPRONwillAUXobeyVERByourPRONlightestADJwordNOUN;PUNCTonlyADVdoVERBnotPART,PUNCTIPRONentreatVERByouPRON,PUNCTsendVERBmePRONbackADVtoADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs3 looknsubj
2willwillAUXVerbForm=Fin3 lookaux
3looklookVERBVerbForm=Infrootroot
4afterafterADP_6 flockscase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 flocksdet
6flocksflockNOUNNumber=Plur3 lookobl
7ororCCONJ_8 docc
8dodoVERBVerbForm=Inf3 lookconj
9anyanyDETPronType=Ind10 workdet
10workworkNOUNNumber=Sing8 doobj
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 tellnsubj
12telltellVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin10 workacl:relcl
13meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 telliobj
14;;PUNCT_17 obeypunct
15IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs17 obeynsubj
16willwillAUXVerbForm=Fin17 obeyaux
17obeyobeyVERBVerbForm=Inf3 lookconj
18youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs20 wordnmod:poss
19lightestlightADJDegree=Sup20 wordamod
20wordwordNOUNNumber=Sing17 obeyobj
21;;PUNCT_23 dopunct
22onlyonlyADV_23 doadvmod
23dodoVERBVerbForm=Inf3 lookconj
24notnotPARTPolarity=Neg23 doadvmod
25,,PUNCT_27 entreatpunct
26IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 entreatnsubj
27entreatentreatVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 lookparataxis
28youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs27 entreatobj
29,,PUNCT_30 sendpunct
30sendsendVERBMood=Imp VerbForm=Fin27 entreatconj
31meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs30 sendiobj
32backbackADV_30 sendadvmod
33totoADP_34 hercase
34hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 sendobl
35..PUNCT_3 lookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookfutureIafter the flocksvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
2doinfinitiveI not said hereany workvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent work=Eventuality
3tell speech: assertpresentyouany work not said heremevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent i=Recipient
4obeyfutureIyour lightest wordvn abide_by-93.2 «NP V NP»: agent=Agent word=Theme
5not doinfinitiveI not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
6entreatpresentIyouvn urge-58.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Recipient
7send backinfinitiveI not said heremeto stepmothervn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent i=Theme to she=Destination
8wordyournom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/2/44/