Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Fairy of the Dawn, part 2 / 69

The Violet Fairy Book, The Fairy of the Dawn, part 2, sentence 69

Petru made no reply, only wondered how, exhausted as he was, he should ever be able to carry on the fight.

Who acts: Petru · What happens: make, wonder, exhaust, be, carry · To what, where: reply, fight · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Fairy of the Dawn, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Petru), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjpunctadvmodconjadvmodpunctccompmarknsubjadvclpunctnsubjauxadvmodcopparataxismarkxcompcasedetoblpunctrootPetruPROPNmadeVERBnoDETreplyNOUN,PUNCTonlyADVwonderedVERBhowADV,PUNCTexhaustedVERBasSCONJhePRONwasVERB,PUNCThePRONshouldAUXeverADVbeAUXableADJtoPARTcarryVERBonADPtheDETfightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PetruPetruPROPNNumber=Sing2 madensubj
2mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 replydet
4replyreplyNOUNNumber=Sing2 madeobj
5,,PUNCT_7 wonderedpunct
6onlyonlyADV_7 wonderedadvmod
7wonderedwonderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeconj
8howhowADVPronType=Int10 exhaustedadvmod
9,,PUNCT_10 exhaustedpunct
10exhaustedexhaustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 wonderedccomp
11asasSCONJ_13 wasmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 wasnsubj
13wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 exhaustedadvcl
14,,PUNCT_19 ablepunct
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 ablensubj
16shouldshouldAUXVerbForm=Fin19 ableaux
17evereverADVPronType=Ind19 ableadvmod
18bebeAUXVerbForm=Inf19 ablecop
19ableableADJDegree=Pos2 madeparataxis
20totoPART_21 carrymark
21carrycarryVERBVerbForm=Inf19 ablexcomp
22ononADP_24 fightcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 fightdet
24fightfightNOUNNumber=Sing21 carryobl
25..PUNCT_2 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastPetruno replyvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent reply=Product
2wonder speech: askpastPetru not said herevn care-88.1-1 «NP V what S»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3exhaustparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4bepastPetruvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5isshouldPetrueverable propertytree rules
6carryto-infinitivePetru not said herethe fightvn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/20/69/