Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Fairy of the Dawn, part 2 / 97

The Violet Fairy Book, The Fairy of the Dawn, part 2, sentence 97

‘We are going to enter the kingdom of the goddess Mittwoch,(2) and the further we ride into it the colder we shall get.

Who acts: We, further · What happens: go, enter, ride, get · To what, where: kingdom

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Fairy of the Dawn, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (We, further), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxmarkxcompdetobjcasedetnmodappospunctpunctparataxispunctccdetnsubjnsubjconjcaseobldetxcompnsubjauxadvclpunctroot‘PUNCTWePRONareAUXgoingVERBtoPARTenterVERBtheDETkingdomNOUNofADPtheDETgoddessNOUNMittwochPROPN,PUNCT(PUNCT2NUM)PUNCTandCCONJtheDETfurtherADJwePRONrideVERBintoADPitPRONtheDETcolderADJwePRONshallAUXgetVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_4 goingpunct
2WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 goingnsubj
3arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goingaux
4goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5totoPART_6 entermark
6enterenterVERBVerbForm=Inf4 goingxcomp
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 kingdomdet
8kingdomkingdomNOUNNumber=Sing6 enterobj
9ofofADP_11 goddesscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 goddessdet
11goddessgoddessNOUNNumber=Sing8 kingdomnmod
12MittwochMittwochPROPNNumber=Sing11 goddessappos
13,,PUNCT_15 2punct
14((PUNCT_15 2punct
1522NUMNumForm=Digit NumType=Card4 goingparataxis
16))PUNCT_15 2punct
17andandCCONJ_21 ridecc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 furtherdet
19furtherfurtherADJDegree=Pos21 ridensubj
20wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs21 ridensubj
21riderideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 goingconj
22intointoADP_23 itcase
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 rideobl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 colderdet
25coldercoldADJDegree=Cmp21 ridexcomp
26wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs28 getnsubj
27shallshallAUXVerbForm=Fin28 getaux
28getgetVERBVerbForm=Inf25 colderadvcl
29..PUNCT_4 goingpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresent · progressiveWevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
2enterto-infinitiveWe not said herethe kingdom of the goddessvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme kingdom=Destination
3ridepresentthe furtherkingdomcold propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent into it=Trajectory
4getshallwevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/20/97/