Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Fairy of the Dawn, part 3 / 118

The Violet Fairy Book, The Fairy of the Dawn, part 3, sentence 118

For three days and three nights the battle raged, and sometimes one had the upper hand, and sometimes the other, till at length they both lay struggling on the ground, but Petru was on top, with the point of his sword at the giant’s throat.

Who acts: battle, one, gardens, Petru · What happens: rage, have, lay, struggle, be, point · To what, where: upper hand, length, ground, top, sword, throat

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Fairy of the Dawn, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (battle, one, gardens, Petru), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casenummodoblccnummodconjdetnsubjpunctccadvmodnsubjconjdetamodobjpunctccadvmoddetparataxispunctmarkcaseoblnsubjnsubjadvclxcompcasedetoblpunctccnsubjcopcaseoblpunctcasedetparataxiscasenmod:possnmodcasedetnmod:posscasenmodpunctrootForADPthreeNUMdaysNOUNandCCONJthreeNUMnightsNOUNtheDETbattleNOUNragedVERB,PUNCTandCCONJsometimesADVoneNUMhadVERBtheDETupperADJhandNOUN,PUNCTandCCONJsometimesADVtheDETotherADJ,PUNCTtillSCONJatADPlengthNOUNtheyPRONbothDETlayVERBstrugglingVERBonADPtheDETgroundNOUN,PUNCTbutCCONJPetruPROPNwasAUXonADPtopNOUN,PUNCTwithADPtheDETpointNOUNofADPhisPRONswordNOUNatADPtheDETgiantNOUN’sPARTthroatNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 dayscase
2threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card3 daysnummod
3daysdayNOUNNumber=Plur9 ragedobl
4andandCCONJ_6 nightscc
5threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card6 nightsnummod
6nightsnightNOUNNumber=Plur3 daysconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 battledet
8battlebattleNOUNNumber=Sing9 ragednsubj
9ragedrageVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10,,PUNCT_14 hadpunct
11andandCCONJ_14 hadcc
12sometimessometimesADVPronType=Ind13 oneadvmod
13oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card14 hadnsubj
14hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 ragedconj
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 handdet
16upperupperADJDegree=Pos17 handamod
17handhandNOUNNumber=Sing14 hadobj
18,,PUNCT_22 otherpunct
19andandCCONJ_22 othercc
20sometimessometimesADVPronType=Ind22 otheradvmod
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 otherdet
22otherotherADJDegree=Pos9 ragedparataxis
23,,PUNCT_29 laypunct
24tilltillSCONJ_29 laymark
25atatADP_26 lengthcase
26lengthlengthNOUNNumber=Sing29 layobl
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 laynsubj
28bothbothDETPronType=Tot29 laynsubj
29laylayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 ragedadvcl
30strugglingstruggleVERBVerbForm=Ger29 layxcomp
31ononADP_33 groundcase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 grounddet
33groundgroundNOUNNumber=Sing30 strugglingobl
34,,PUNCT_39 toppunct
35butbutCCONJ_39 topcc
36PetruPetruPROPNNumber=Sing39 topnsubj
37wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 topcop
38ononADP_39 topcase
39toptopNOUNNumber=Sing9 ragedobl
40,,PUNCT_43 pointpunct
41withwithADP_43 pointcase
42thetheDETDefinite=Def PronType=Art43 pointdet
43pointpointNOUNNumber=Sing9 ragedparataxis
44ofofADP_46 swordcase
45hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs46 swordnmod:poss
46swordswordNOUNNumber=Sing43 pointnmod
47atatADP_51 throatcase
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art49 giantdet
49giantgiantNOUNNumber=Sing51 throatnmod:poss
50’s'sPART_49 giantcase
51throatthroatNOUNNumber=Sing43 pointnmod
52..PUNCT_9 ragedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ragepastthe battledayvn entity_specific_modes_being-47.2 «NP V»: agent=Theme
2havepastonethe upper handvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hand=Patient
3laypresentgardens = gardenlengthtree rules
4strugglegerundgardens = garden not said herethe groundvn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
5ispastPetrutoptree rules
6pointPetru's swordthe giant's throatnom point «cognition transitive»: of=patient at=place

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/21/118/