Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Enchanted Knife / 18

The Violet Fairy Book, The Enchanted Knife, sentence 18

If they prove shy, and refuse to let you get near them, draw out your knife, and let the sun shine on it so that the whole meadow is lit up by its rays, and the horses will then approach you of their own accord, and will let you lead them away.

Who acts: horses, you, sun, rays, meadow · What happens: prove, refuse, not let, get, draw out, let · To what, where: you, knife, sun, whole meadow, horses

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Knife. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horses, you, sun, rays), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvclxcomppunctccmarkxcompobjxcompcaseoblpunctconjcompound:prtnmod:possobjpunctccconjdetobjxcompcaseoblmarkmarkdetamodnsubj:passaux:passadvclcompound:prtcasenmod:possoblpunctccdetnsubjauxadvmodconjobjcasenmod:possamodoblpunctccauxconjobjxcompobjadvmodpunctrootIfSCONJtheyPRONproveVERBshyADJ,PUNCTandCCONJrefuseVERBtoPARTletVERByouPRONgetVERBnearADPthemPRON,PUNCTdrawVERBoutADPyourPRONknifeNOUN,PUNCTandCCONJletVERBtheDETsunNOUNshineVERBonADPitPRONsoSCONJthatSCONJtheDETwholeADJmeadowNOUNisAUXlitVERBupADPbyADPitsPRONraysNOUN,PUNCTandCCONJtheDEThorsesNOUNwillAUXthenADVapproachVERByouPRONofADPtheirPRONownADJaccordNOUN,PUNCTandCCONJwillAUXletVERByouPRONleadVERBthemPRONawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IfifSCONJ_3 provemark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 provensubj
3proveproveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 refuseadvcl
4shyshyADJDegree=Pos3 provexcomp
5,,PUNCT_3 provepunct
6andandCCONJ_7 refusecc
7refuserefuseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8totoPART_9 letmark
9letletVERBVerbForm=Inf7 refusexcomp
10youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs9 letobj
11getgetVERBVerbForm=Inf9 letxcomp
12nearnearADP_13 themcase
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 getobl
14,,PUNCT_15 drawpunct
15drawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 refuseconj
16outoutADP_15 drawcompound:prt
17youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs18 knifenmod:poss
18knifeknifeNOUNNumber=Sing15 drawobj
19,,PUNCT_21 letpunct
20andandCCONJ_21 letcc
21letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 refuseconj
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 sundet
23sunsunNOUNNumber=Sing21 letobj
24shineshineVERBVerbForm=Inf21 letxcomp
25ononADP_26 itcase
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 shineobl
27sosoSCONJ_33 litmark
28thatthatSCONJ_33 litmark
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 meadowdet
30wholewholeADJDegree=Pos31 meadowamod
31meadowmeadowNOUNNumber=Sing33 litnsubj:pass
32isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 litaux:pass
33litlitVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 shineadvcl
34upupADP_33 litcompound:prt
35bybyADP_37 rayscase
36itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs37 raysnmod:poss
37raysrayNOUNNumber=Plur33 litobl
38,,PUNCT_44 approachpunct
39andandCCONJ_44 approachcc
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 horsesdet
41horseshorseNOUNNumber=Plur44 approachnsubj
42willwillAUXVerbForm=Fin44 approachaux
43thenthenADVPronType=Dem44 approachadvmod
44approachapproachVERBVerbForm=Inf7 refuseconj
45youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs44 approachobj
46ofofADP_49 accordcase
47theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs49 accordnmod:poss
48ownownADJDegree=Pos49 accordamod
49accordaccordNOUNNumber=Sing44 approachobl
50,,PUNCT_53 letpunct
51andandCCONJ_53 letcc
52willwillAUXVerbForm=Fin53 letaux
53letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin7 refuseconj
54youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs53 letobj
55leadleadVERBVerbForm=Inf53 letxcomp
56themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs55 leadobj
57awayawayADV_55 leadadvmod
58..PUNCT_7 refusepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prove a condition, not said to happenpresenthorses = horseshy propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
2refuseimperativeyou not said herevn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3not letto-infinitiveyou not said hereyoutree rules
4getinfinitiveyou not said herenear horses = horsevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
5draw outinfinitiveyou not said hereyour knifevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent knife=Theme
6letinfinitiveyou not said herethe suntree rules
7shineinfinitivethe sun not said heresunvn light_emission-43.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on it=Location
8lit uppresent · passivemeadow's raysthe whole meadowtree rules
9approachfuturethe horsesyouthenof horses's own accordvn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
10letfutureyou not said hereyoutree rules
11lead awayinfinitiveyou not said herehorses = horseaway propertyvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
12raymeadownom ray «phenomenon transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/23/18/