Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / Jesper Who Herded the Hares / 20

The Violet Fairy Book, Jesper Who Herded the Hares, sentence 20

After some discussion, it was agreed that the pearls should be divided by lot, and that each should have his chance in the order of his age: of course, if the oldest was successful the other two would be saved the trouble of trying.

Who acts: lot, each, the, Hereupon · What happens: agree, divide, have, be, save, try · To what, where: discussion, pearls, chance, order, other two, age

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Jesper Who Herded the Hares. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lot, each, the, Hereupon), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblpunctnsubj:passaux:passmarkdetnsubj:passauxaux:passadvclcaseoblpunctccmarknsubjauxconjnmod:possobjcasedetoblcasenmod:possnmodpunctmarkfixedpunctmarknsubjnmodcopconjdetamodnsubj:passauxaux:passadvcldetobjmarkadvclpunctrootAfterADPsomeDETdiscussionNOUN,PUNCTitPRONwasAUXagreedVERBthatSCONJtheDETpearlsNOUNshouldAUXbeAUXdividedVERBbyADPlotNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJeachDETshouldAUXhaveVERBhisPRONchanceNOUNinADPtheDETorderNOUNofADPhisPRONageNOUN:PUNCTofSCONJcourseNOUN,PUNCTifSCONJtheDEToldestADJwasAUXsuccessfulADJtheDETotherADJtwoNUMwouldAUXbeAUXsavedVERBtheDETtroubleNOUNofSCONJtryingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 discussioncase
2somesomeDETPronType=Ind3 discussiondet
3discussiondiscussionNOUNNumber=Sing7 agreedobl
4,,PUNCT_3 discussionpunct
5ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 agreednsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 agreedaux:pass
7agreedagreeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
8thatthatSCONJ_13 dividedmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 pearlsdet
10pearlspearlNOUNNumber=Plur13 dividednsubj:pass
11shouldshouldAUXVerbForm=Fin13 dividedaux
12bebeAUXVerbForm=Inf13 dividedaux:pass
13divideddivideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 agreedadvcl
14bybyADP_15 lotcase
15lotlotNOUNNumber=Sing13 dividedobl
16,,PUNCT_21 havepunct
17andandCCONJ_21 havecc
18thatthatSCONJ_21 havemark
19eacheachDETPronType=Tot21 havensubj
20shouldshouldAUXVerbForm=Fin21 haveaux
21havehaveVERBVerbForm=Inf7 agreedconj
22hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs23 chancenmod:poss
23chancechanceNOUNNumber=Sing21 haveobj
24ininADP_26 ordercase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 orderdet
26orderorderNOUNNumber=Sing21 haveobl
27ofofADP_29 agecase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 agenmod:poss
29ageageNOUNNumber=Sing26 ordernmod
30::PUNCT_38 successfulpunct
31ofofSCONJ_38 successfulmark
32coursecourseNOUNNumber=Sing31 offixed
33,,PUNCT_31 ofpunct
34ififSCONJ_38 successfulmark
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 successfulnsubj
36oldestoldADJDegree=Sup35 thenmod
37wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 successfulcop
38successfulsuccessfulADJDegree=Pos7 agreedconj
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 twodet
40otherotherADJDegree=Pos41 twoamod
41twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card44 savednsubj:pass
42wouldwouldAUXVerbForm=Fin44 savedaux
43bebeAUXVerbForm=Inf44 savedaux:pass
44savedsaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass38 successfuladvcl
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 troubledet
46troubletroubleNOUNNumber=Sing44 savedobj
47ofofSCONJ_48 tryingmark
48tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part46 troubleadvcl
49..PUNCT_7 agreedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1agree speech: agreepast · passivediscussionafter some discussionvn correspond-36.1-1 «NP V S»: subject=Topic
2divideshould · passivelotthe pearlsvn multiply-108-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
3haveshouldeachHereupon's chancethe order of Hereupon's agevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent chance=Patient
4is a condition, not said to happenpastthesuccessful propertytree rules
5savewould · passivethe other twovn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: subject=Beneficiary trouble=Theme
6trygerundvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
7chanceHereuponnom chance «state intransitive»: poss=agent
8orderHereupon's agenom order «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/24/20/