Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / Jesper Who Herded the Hares / 33

The Violet Fairy Book, Jesper Who Herded the Hares, sentence 33

But then a strange thing happened: the pearls began to lose their whiteness and grew quite dim in colour; then they grew blacker and blacker till at last they were just like so many cinders.

Who acts: strange thing, pearls · What happens: happen, begin, lose, grow, be · To what, where: whiteness

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Jesper Who Herded the Hares. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (strange thing, pearls), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmoddetamodnsubjpunctdetnsubjparataxismarkxcompnmod:possobjccconjadvmodxcompcaseoblpunctadvmodnsubjconjxcompccconjcasecaseamodnsubjcopadvmodcaseadvmodamodoblpunctrootButCCONJthenADVaDETstrangeADJthingNOUNhappenedVERB:PUNCTtheDETpearlsNOUNbeganVERBtoPARTloseVERBtheirPRONwhitenessNOUNandCCONJgrewVERBquiteADVdimADJinADPcolourNOUN;PUNCTthenADVtheyPRONgrewVERBblackerADJandCCONJblackerADJtillADPatADPlastADJtheyPRONwereAUXjustADVlikeADPsoADVmanyADJcindersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_6 happenedcc
2thenthenADVPronType=Dem6 happenedadvmod
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thingdet
4strangestrangeADJDegree=Pos5 thingamod
5thingthingNOUNNumber=Sing6 happenednsubj
6happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7::PUNCT_10 beganpunct
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 pearlsdet
9pearlspearlNOUNNumber=Plur10 begannsubj
10beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 happenedparataxis
11totoPART_12 losemark
12loseloseVERBVerbForm=Inf10 beganxcomp
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 whitenessnmod:poss
14whitenesswhitenessNOUNNumber=Sing12 loseobj
15andandCCONJ_16 grewcc
16grewgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 beganconj
17quitequiteADV_18 dimadvmod
18dimdimADJDegree=Pos16 grewxcomp
19ininADP_20 colourcase
20colourcolourNOUNNumber=Sing18 dimobl
21;;PUNCT_24 grewpunct
22thenthenADVPronType=Dem24 grewadvmod
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 grewnsubj
24grewgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 happenedconj
25blackerblackADJDegree=Cmp24 grewxcomp
26andandCCONJ_27 blackercc
27blackerblackADJDegree=Cmp25 blackerconj
28tilltillADP_37 cinderscase
29atatADP_30 lastcase
30lastlastADJDegree=Pos37 cindersamod
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 cindersnsubj
32werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 cinderscop
33justjustADV_37 cindersadvmod
34likelikeADP_37 cinderscase
35sosoADV_36 manyadvmod
36manymanyADJDegree=Pos37 cindersamod
37cinderscinderNOUNNumber=Plur24 grewobl
38..PUNCT_6 happenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpasta strange thingthenvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2beginpastthe pearlsvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3loseto-infinitivethe pearls not said herepearls's whitenessvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent whiteness=Eventuality
4growpastthe pearls not said heredim propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5growpastpearls = pearlthenblack propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
6ispastpearls = pearltill last many cinderstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/24/33/