Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The History of Dwarf Long Nose, part 1 / 127

The Violet Fairy Book, The History of Dwarf Long Nose, part 1, sentence 127

When he found that his mother would really have nothing to do with him he turned away with tears in his eyes, and went sadly down the street towards his father’s stall.

Who acts: boy, mother · What happens: find, have, do, turn away, go · To what, where: nothing, eyes, street · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The History of Dwarf Long Nose, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, mother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarknmod:possnsubjauxadvmodccompobjmarkaclcaseoblnsubjadvcladvmodcaseoblcasenmod:possoblpunctccconjadvmodcasedetoblcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctrootWhenADVhePRONfoundVERBthatSCONJhisPRONmotherNOUNwouldAUXreallyADVhaveVERBnothingPRONtoPARTdoVERBwithADPhimPRONhePRONturnedVERBawayADVwithADPtearsNOUNinADPhisPRONeyesNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBsadlyADVdownADPtheDETstreetNOUNtowardsADPhisPRONfatherNOUN’sPARTstallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int3 foundadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 foundnsubj
3foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_9 havemark
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 mothernmod:poss
6mothermotherNOUNNumber=Sing9 havensubj
7wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 haveaux
8reallyreallyADV_9 haveadvmod
9havehaveVERBVerbForm=Inf3 foundccomp
10nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg9 haveobj
11totoPART_12 domark
12dodoVERBVerbForm=Inf10 nothingacl
13withwithADP_14 himcase
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 doobl
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 turnednsubj
16turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 doadvcl
17awayawayADV_16 turnedadvmod
18withwithADP_19 tearscase
19tearstearNOUNNumber=Plur16 turnedobl
20ininADP_22 eyescase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 eyesnmod:poss
22eyeseyeNOUNNumber=Plur16 turnedobl
23,,PUNCT_25 wentpunct
24andandCCONJ_25 wentcc
25wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 foundconj
26sadlysadlyADV_25 wentadvmod
27downdownADP_29 streetcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 streetdet
29streetstreetNOUNNumber=Sing25 wentobl
30towardstowardsADP_34 stallcase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 fathernmod:poss
32fatherfatherNOUNNumber=Sing34 stallnmod:poss
33’s'sPART_32 fathercase
34stallstallNOUNNumber=Sing25 wentobl
35..PUNCT_3 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastboyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
2havewouldboy's mothernothingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
3doto-infinitiveboy's mother not said herenothing not said herewith boyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4turn awaypastboyboy's eyeswith tears; away propertyvn banish-10.2 «NP V NP»: agent=Agent
5gopastboy not said herethe streettowards boy's father's stall; sadly propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location PP.destination»: agent=Theme down street=Initial_Location towards stall=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/26/127/