Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The History of Dwarf Long Nose, part 1 / 25

The Violet Fairy Book, The History of Dwarf Long Nose, part 1, sentence 25

I wonder if you’ve got what I want,’ said the old woman as she thrust a pair of hideous brown hands into the herb basket, and began turning over all the neatly packed herbs with her skinny fingers, often holding them up to her nose and sniffing at them.

Who acts: I, you, old woman, woman · What happens: wonder, get, want, say, thrust, begin · To what, where: pair, herb basket, packed herbs, herbs · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The History of Dwarf Long Nose, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you, old woman, woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarknsubjauxadvclobjnsubjccomppunctpunctparataxisdetamodnsubjmarknsubjadvcldetobjcaseamodamodnmodcasedetcompoundoblpunctccconjxcompcasedet:predetdetadvmodamodoblcasenmod:posscompoundoblpunctadvmodadvclobjcompound:prtcasenmod:possoblccconjcaseoblpunctrootIPRONwonderVERBifSCONJyouPRON’veAUXgotVERBwhatPRONIPRONwantVERB,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDEToldADJwomanNOUNasSCONJshePRONthrustVERBaDETpairNOUNofADPhideousADJbrownADJhandsNOUNintoADPtheDETherbNOUNbasketNOUN,PUNCTandCCONJbeganVERBturningVERBoverADPallDETtheDETneatlyADVpackedADJherbsNOUNwithADPherPRONskinnyNOUNfingersNOUN,PUNCToftenADVholdingVERBthemPRONupADPtoADPherPRONnoseNOUNandCCONJsniffingVERBatADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 wondernsubj
2wonderwonderVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ififSCONJ_6 gotmark
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 gotnsubj
5’vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 gotaux
6gotgetVERBTense=Past VerbForm=Part12 saidadvcl
7whatwhatPRONPronType=Int9 wantobj
8IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs9 wantnsubj
9wantwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 gotccomp
10,,PUNCT_6 gotpunct
11’'PUNCT_12 saidpunct
12saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wonderparataxis
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 womandet
14oldoldADJDegree=Pos15 womanamod
15womanwomanNOUNNumber=Sing12 saidnsubj
16asasSCONJ_18 thrustmark
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 thrustnsubj
18thrustthrustVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 saidadvcl
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 pairdet
20pairpairNOUNNumber=Sing18 thrustobj
21ofofADP_24 handscase
22hideoushideousADJDegree=Pos24 handsamod
23brownbrownADJDegree=Pos24 handsamod
24handshandNOUNNumber=Plur20 pairnmod
25intointoADP_28 basketcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 basketdet
27herbherbNOUNNumber=Sing28 basketcompound
28basketbasketNOUNNumber=Sing18 thrustobl
29,,PUNCT_31 beganpunct
30andandCCONJ_31 begancc
31beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 saidconj
32turningturnVERBVerbForm=Ger31 beganxcomp
33overoverADP_38 herbscase
34allallDETPronType=Tot38 herbsdet:predet
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 herbsdet
36neatlyneatlyADV_37 packedadvmod
37packedpackedADJDegree=Pos38 herbsamod
38herbsherbNOUNNumber=Plur32 turningobl
39withwithADP_42 fingerscase
40herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 fingersnmod:poss
41skinnyskinnyNOUNNumber=Sing42 fingerscompound
42fingersfingerNOUNNumber=Plur32 turningobl
43,,PUNCT_45 holdingpunct
44oftenoftenADV_45 holdingadvmod
45holdingholdVERBTense=Pres VerbForm=Part32 turningadvcl
46themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs45 holdingobj
47upupADP_45 holdingcompound:prt
48totoADP_50 nosecase
49herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 nosenmod:poss
50nosenoseNOUNNumber=Sing45 holdingobl
51andandCCONJ_52 sniffingcc
52sniffingsniffVERBTense=Pres VerbForm=Part45 holdingconj
53atatADP_54 themcase
54themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs52 sniffingobl
55..PUNCT_2 wonderpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wonder speech: askpresentIvn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
2get a condition, not said to happenpresent · perfectyouvn comprehend-87.2-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3wantpresentIvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot what=Theme
4say speech: assertpastthe old womanvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
5thrustpastwomana pair of hideous brown handsthe herb basketvn carry-11.4-1-1 «NP V NP»: agent=Agent pair=Theme
6beginpastthe old woman not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
7turngerundthe old woman not said hereall packed herbswith woman's skinny fingersvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme over herb=Trajectory
8hold upgerundthe old woman not said hereherbs = herbto woman's nose; often propertyvn support-15.3-1 «NP V NP»: agent=Pivot they=Theme
9sniffgerundthe old woman not said hereat herbs = herbvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/26/25/