Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The History of Dwarf Long Nose, part 2 / 128

The Violet Fairy Book, The History of Dwarf Long Nose, part 2, sentence 128

‘It is a strange story, your highness,’ said the cook, and told him the whole matter, which surprised the duke so much that he sent for the dwarf and asked him many questions.

Who acts: valet, cook, whole matter · What happens: be, say, tell, surprise, send, ask · To what, where: strange story, whole matter, cook, duke, many questions · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The History of Dwarf Long Nose, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (valet, cook, whole matter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopdetamodccomppunctnmod:possconjpunctpunctdetnsubjpunctccconjiobjdetamodobjpunctnsubjacl:relcldetobjadvmodadvmodmarknsubjadvclcasedetoblccconjiobjamodobjpunctroot‘PUNCTItPRONisAUXaDETstrangeADJstoryNOUN,PUNCTyourPRONhighnessNOUN,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDETcookNOUN,PUNCTandCCONJtoldVERBhimPRONtheDETwholeADJmatterNOUN,PUNCTwhichPRONsurprisedVERBtheDETdukeNOUNsoADVmuchADVthatSCONJhePRONsentVERBforADPtheDETdwarfNOUNandCCONJaskedVERBhimPRONmanyADJquestionsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_6 storypunct
2ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 storynsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 storycop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 storydet
5strangestrangeADJDegree=Pos6 storyamod
6storystoryNOUNNumber=Sing12 saidccomp
7,,PUNCT_9 highnesspunct
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 highnessnmod:poss
9highnesshighnessNOUNNumber=Sing6 storyconj
10,,PUNCT_6 storypunct
11’'PUNCT_6 storypunct
12saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 cookdet
14cookcookNOUNNumber=Sing12 saidnsubj
15,,PUNCT_17 toldpunct
16andandCCONJ_17 toldcc
17toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 saidconj
18himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 toldiobj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 matterdet
20wholewholeADJDegree=Pos21 matteramod
21mattermatterNOUNNumber=Sing17 toldobj
22,,PUNCT_24 surprisedpunct
23whichwhichPRONPronType=Rel24 surprisednsubj
24surprisedsurpriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 matteracl:relcl
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 dukedet
26dukedukeNOUNNumber=Sing24 surprisedobj
27sosoADV_28 muchadvmod
28muchmuchADV_24 surprisedadvmod
29thatthatSCONJ_31 sentmark
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 sentnsubj
31sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 surprisedadvcl
32forforADP_34 dwarfcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 dwarfdet
34dwarfdwarfNOUNNumber=Sing31 sentobl
35andandCCONJ_36 askedcc
36askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 toldconj
37himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 askediobj
38manymanyADJDegree=Pos39 questionsamod
39questionsquestionNOUNNumber=Plur36 askedobj
40..PUNCT_12 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentvaleta strange story and your highnesstree rules
2say speech: assertpastthe cookvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3tell speech: assertpastthe cook not said herethe whole mattercookvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient matter=Topic
4surprisepastthe whole matterthe dukevn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus duke=Experiencer
5sendpastcookfor the dwarfvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent
6ask speech: askpastthe cook not said heremany questionscooktree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/27/128/