Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The History of Dwarf Long Nose, part 3 / 40

The Violet Fairy Book, The History of Dwarf Long Nose, part 3, sentence 40

From this time the little cook was hardly seen except in the kitchen, where, surrounded by his helpers, he gave orders, baked, stewed, flavoured and dished up all manner of dishes.

Who acts: cook · What happens: see, surround, give, bake, stew, flavour · To what, where: little cook, orders, manner

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The History of Dwarf Long Nose, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cook), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobldetamodnsubj:passaux:passadvmodcasecasedetoblpunctadvmodpunctaclcasenmod:possobl:agentpunctnsubjconjobjpunctconjpunctconjpunctconjccconjcompound:prtdetobjcasenmodpunctrootFromADPthisDETtimeNOUNtheDETlittleADJcookNOUNwasAUXhardlyADVseenVERBexceptADPinADPtheDETkitchenNOUN,PUNCTwhereADV,PUNCTsurroundedVERBbyADPhisPRONhelpersNOUN,PUNCThePRONgaveVERBordersNOUN,PUNCTbakedVERB,PUNCTstewedVERB,PUNCTflavouredVERBandCCONJdishedVERBupADPallDETmannerNOUNofADPdishesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FromfromADP_3 timecase
2thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem3 timedet
3timetimeNOUNNumber=Sing9 seenobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 cookdet
5littlelittleADJDegree=Pos6 cookamod
6cookcookNOUNNumber=Sing9 seennsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 seenaux:pass
8hardlyhardlyADV_9 seenadvmod
9seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
10exceptexceptADP_13 kitchencase
11ininADP_13 kitchencase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 kitchendet
13kitchenkitchenNOUNNumber=Sing9 seenobl
14,,PUNCT_17 surroundedpunct
15wherewhereADVPronType=Rel17 surroundedadvmod
16,,PUNCT_17 surroundedpunct
17surroundedsurroundVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 kitchenacl
18bybyADP_20 helperscase
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 helpersnmod:poss
20helpershelperNOUNNumber=Plur17 surroundedobl:agent
21,,PUNCT_23 gavepunct
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 gavensubj
23gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 seenconj
24ordersorderNOUNNumber=Plur23 gaveobj
25,,PUNCT_26 bakedpunct
26bakedbakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 gaveconj
27,,PUNCT_28 stewedpunct
28stewedstewVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 bakedconj
29,,PUNCT_30 flavouredpunct
30flavouredflavourVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 bakedconj
31andandCCONJ_32 dishedcc
32disheddishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 flavouredconj
33upupADP_32 dishedcompound:prt
34allallDETPronType=Tot35 mannerdet
35mannermannerNOUNNumber=Sing32 dishedobj
36ofofADP_37 dishescase
37dishesdishNOUNNumber=Plur35 mannernmod
38..PUNCT_9 seenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seepast · passivethe little cooktimeexcept the kitchen; hardly propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
2surroundparticiplevn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme
3givepastcookordersvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent order=Theme
4bakeparticiplecook not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
5stewparticiplecook not said herevn cooking-45.3 «NP.patient V»: agent=Patient
6flavourparticiplecook not said heretree rules
7dish upparticiplecook not said hereall manner of dishestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/28/40/