Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Nunda, Eater of People / 204

The Violet Fairy Book, The Nunda, Eater of People, sentence 204

Then he left the Nunda lying asleep at the foot of the mountain, and went back to his slaves.

Who acts: cat, Nunda · What happens: leave, lie, go back · To what, where: Nunda, foot

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Nunda, Eater of People. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cat, Nunda), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetobjaclxcompcasedetoblcasedetnmodpunctccconjadvmodcasenmod:possoblpunctrootThenADVhePRONleftVERBtheDETNundaPROPNlyingVERBasleepADJatADPtheDETfootNOUNofADPtheDETmountainNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBbackADVtoADPhisPRONslavesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 leftadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 leftnsubj
3leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Nundadet
5NundaNundaPROPNNumber=Sing3 leftobj
6lyinglieVERBVerbForm=Ger5 Nundaacl
7asleepasleepADJDegree=Pos6 lyingxcomp
8atatADP_10 footcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 footdet
10footfootNOUNNumber=Sing6 lyingobl
11ofofADP_13 mountaincase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 mountaindet
13mountainmountainNOUNNumber=Sing10 footnmod
14,,PUNCT_16 wentpunct
15andandCCONJ_16 wentcc
16wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 leftconj
17backbackADV_16 wentadvmod
18totoADP_20 slavescase
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 slavesnmod:poss
20slavesslaveNOUNNumber=Plur16 wentobl
21..PUNCT_3 leftpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leavepastcatthe Nundathenvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent nunda=Theme
2liegerundthe Nunda not said herethe foot of the mountainasleep propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent at foot=Location
3go backpastcat not said hereto cat's slaves resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to slave=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/29/204/