Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Nunda, Eater of People / 69

The Violet Fairy Book, The Nunda, Eater of People, sentence 69

One son tried to keep himself awake with playing cards; another mounted a horse and rode round and round the tree, while the two others, whom their father as a last hope sent together, lit bonfires.

Who acts: One son, two others · What happens: try, keep, play, mount, round, father · To what, where: sultan, cards, horse, tree, last hope

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Nunda, Eater of People. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (One son, two others), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nummodnsubjmarkxcompobjxcompmarkadvclobjpunctadvmodconjdetobjccconjadvmodccconjdetobjpunctmarkdetnummodoblpunctnsubjnmod:possnmodcasedetamodnmodacladvmodpunctamodconjpunctrootOneNUMsonNOUNtriedVERBtoPARTkeepVERBhimselfPRONawakeADJwithSCONJplayingVERBcardsNOUN;PUNCTanotherDETmountedVERBaDEThorseNOUNandCCONJrodeNOUNroundADVandCCONJroundVERBtheDETtreeNOUN,PUNCTwhileSCONJtheDETtwoNUMothersNOUN,PUNCTwhomPRONtheirPRONfatherNOUNasADPaDETlastADJhopeNOUNsentVERBtogetherADV,PUNCTlitADJbonfiresNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 sonnummod
2sonsonNOUNNumber=Sing3 triednsubj
3triedtryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 keepmark
5keepkeepVERBVerbForm=Inf3 triedxcomp
6himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 keepobj
7awakeawakeADJDegree=Pos5 keepxcomp
8withwithSCONJ_9 playingmark
9playingplayVERBTense=Pres VerbForm=Part5 keepadvcl
10cardscardNOUNNumber=Plur9 playingobj
11;;PUNCT_13 mountedpunct
12anotheranotherDETPronType=Ind13 mountedadvmod
13mountedmountVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 triedconj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 horsedet
15horsehorseNOUNNumber=Sing13 mountedobj
16andandCCONJ_17 rodecc
17roderoadNOUNNumber=Sing15 horseconj
18roundroundADV_13 mountedadvmod
19andandCCONJ_20 roundcc
20roundroundVERBVerbForm=Inf13 mountedconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 treedet
22treetreeNOUNNumber=Sing20 roundobj
23,,PUNCT_27 otherspunct
24whilewhileSCONJ_27 othersmark
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 othersdet
26twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card27 othersnummod
27othersotherNOUNNumber=Plur13 mountedobl
28,,PUNCT_31 fatherpunct
29whomwhomPRONPronType=Rel31 fathernsubj
30theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 fathernmod:poss
31fatherfatherNOUNNumber=Sing27 othersnmod
32asasADP_35 hopecase
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 hopedet
34lastlastADJDegree=Pos35 hopeamod
35hopehopeNOUNNumber=Sing31 fathernmod
36sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass35 hopeacl
37togethertogetherADV_36 sentadvmod
38,,PUNCT_40 bonfirespunct
39litlitADJDegree=Pos40 bonfiresamod
40bonfiresbonfireNOUNNumber=Plur31 fatherconj
41..PUNCT_3 triedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trypastOne sonvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2keep not said to happento-infinitiveOne son not said heresultanawake propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme
3playgerundOne son not said herecardsvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent card=Theme
4mountpastOne son not said herea horse and rodethe two others obl; round propertyvn establish-55.5-1 «NP V NP»: agent=Agent horse=Patient
5roundinfinitiveOne son not said herethe treevn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent tree=Patient
6fatherthe two othersas a last hopetree rules
7sendparticiplea last hope not said heretogether propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/29/69/