Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Finest Liar in the World / 20

The Violet Fairy Book, The Finest Liar in the World, sentence 20

So the beardless one began to lie with all his might, and when he was tired of inventing new lies the boy said to him, ‘My good fellow, if THAT is all you can do it is not much!

Who acts: beardless one, boy, inventing, you, good fellow · What happens: begin, lie, be, invent, say, do · To what, where: sonny, cake · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Finest Liar in the World. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (beardless one, boy, inventing, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetamodnsubjmarkxcompmarkdet:predetnmod:possadvclpunctccmarknsubjcopparataxismarkcsubjxcompadvcldetnsubjparataxiscaseoblpunctpunctnmod:possamodnsubjpunctmarknsubjcopconjnsubjauxacl:relclobjcopadvmodccomppunctrootSoADVtheDETbeardlessADJoneNOUNbeganVERBtoPARTlieVERBwithSCONJallDEThisPRONmightAUX,PUNCTandCCONJwhenSCONJhePRONwasAUXtiredADJofSCONJinventingVERBnewADJliesVERBtheDETboyNOUNsaidVERBtoADPhimPRON,PUNCT‘PUNCTMyPRONgoodADJfellowNOUN,PUNCTifSCONJTHATPRONisAUXallDETyouPRONcanAUXdoVERBitPRONisAUXnotPARTmuchADJ!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_5 beganadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 onedet
3beardlessbeardlessADJDegree=Pos4 oneamod
4oneoneNOUNNumber=Sing5 begannsubj
5beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6totoPART_7 liemark
7lielieVERBVerbForm=Inf5 beganxcomp
8withwithSCONJ_11 mightmark
9allallDETPronType=Tot11 mightdet:predet
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 mightnmod:poss
11mightmightAUXVerbForm=Fin7 lieadvcl
12,,PUNCT_17 tiredpunct
13andandCCONJ_17 tiredcc
14whenwhenSCONJ_17 tiredmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 tirednsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 tiredcop
17tiredtiredADJDegree=Pos5 beganparataxis
18ofofSCONJ_19 inventingmark
19inventinginventVERBVerbForm=Ger21 liescsubj
20newnewADJDegree=Pos19 inventingxcomp
21lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin17 tiredadvcl
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 boydet
23boyboyNOUNNumber=Sing24 saidnsubj
24saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 liesparataxis
25totoADP_26 himcase
26himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 saidobl
27,,PUNCT_31 fellowpunct
28‘'PUNCT_31 fellowpunct
29MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs31 fellownmod:poss
30goodgoodADJDegree=Pos31 fellowamod
31fellowfellowNOUNNumber=Sing43 muchnsubj
32,,PUNCT_36 allpunct
33ififSCONJ_36 allmark
34THATthatPRONNumber=Sing PronType=Dem36 allnsubj
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 allcop
36allallDETPronType=Tot31 fellowconj
37youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs39 donsubj
38cancanAUXVerbForm=Fin39 doaux
39dodoVERBVerbForm=Inf36 allacl:relcl
40ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 doobj
41isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin43 muchcop
42notnotPARTPolarity=Neg43 muchadvmod
43muchmuchADJDegree=Pos24 saidccomp
44!!PUNCT_5 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe beardless onevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2lieto-infinitivethe beardless one not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3ispastboytired propertytree rules
4inventgerundnew propertyvn create-26.4-1 «NP V»: agent=Agent
5liepresentinventingvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
6say speech: assertpastthe boysonnyvn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to he=Recipient
7docanyoucakevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality
8not ispresentMy good fellowmuch propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/3/20/