Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Maiden With the Wooden Helmet / 4

The Violet Fairy Book, The Maiden With the Wooden Helmet, sentence 4

Now the mother and daughter had plenty to do in keeping the house clean and looking after the garden, but the man would sit for hours together gazing straight in front of him, and thinking of the riches that once were his.

Who acts: mother, man, that · What happens: have, do, keep, look, sit, gaze · To what, where: plenty, house, couple

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Maiden With the Wooden Helmet. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, man, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjccconjobjmarkaclmarkadvcldetobjxcompccconjcasedetoblpunctccdetnsubjauxconjcaseobladvmodadvcladvmodcaseoblcasenmodpunctccadvclcasedetoblnsubjadvmodcopnmodpunctrootNowADVtheDETmotherNOUNandCCONJdaughterNOUNhadVERBplentyNOUNtoPARTdoVERBinSCONJkeepingVERBtheDEThouseNOUNcleanADJandCCONJlookingVERBafterADPtheDETgardenNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETmanNOUNwouldAUXsitVERBforADPhoursNOUNtogetherADVgazingVERBstraightADVinADPfrontNOUNofADPhimPRON,PUNCTandCCONJthinkingVERBofADPtheDETrichesNOUNthatPRONonceADVwereAUXhisPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem6 hadadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 motherdet
3mothermotherNOUNNumber=Sing6 hadnsubj
4andandCCONJ_5 daughtercc
5daughterdaughterNOUNNumber=Sing3 motherconj
6hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7plentyplentyNOUNNumber=Sing6 hadobj
8totoPART_9 domark
9dodoVERBVerbForm=Inf7 plentyacl
10ininSCONJ_11 keepingmark
11keepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Part9 doadvcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 housedet
13househouseNOUNNumber=Sing11 keepingobj
14cleancleanADJDegree=Pos11 keepingxcomp
15andandCCONJ_16 lookingcc
16lookinglookVERBTense=Pres VerbForm=Part11 keepingconj
17afterafterADP_19 gardencase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 gardendet
19gardengardenNOUNNumber=Sing16 lookingobl
20,,PUNCT_25 sitpunct
21butbutCCONJ_25 sitcc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 mandet
23manmanNOUNNumber=Sing25 sitnsubj
24wouldwouldAUXVerbForm=Fin25 sitaux
25sitsitVERBVerbForm=Inf6 hadconj
26forforADP_27 hourscase
27hourshourNOUNNumber=Plur25 sitobl
28togethertogetherADV_25 sitadvmod
29gazinggazeVERBTense=Pres VerbForm=Part25 sitadvcl
30straightstraightADV_29 gazingadvmod
31ininADP_32 frontcase
32frontfrontNOUNNumber=Sing29 gazingobl
33ofofADP_34 himcase
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 frontnmod
35,,PUNCT_37 thinkingpunct
36andandCCONJ_37 thinkingcc
37thinkingthinkVERBTense=Pres VerbForm=Part25 sitadvcl
38ofofADP_40 richescase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 richesdet
40richesrichNOUNNumber=Plur37 thinkingobl
41thatthatPRONPronType=Rel44 hisnsubj
42onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult44 hisadvmod
43werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin44 hiscop
44hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs40 richesnmod
45..PUNCT_6 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe mother and daughterplentynowvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent plenty=Patient
2doto-infinitivethe mother and daughter not said hereplenty not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3keepgerundthe mother and daughter not said herethe houseclean propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent house=Theme
4lookgerundthe mother and daughter not said hereafter the gardenvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
5sitwouldthe manhourtogether propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
6gazegerundthe man not said herein front of couple; straight propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent in front=Theme
7think speech: othergerundthe man not said hereof the richesvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
8is apastthatcoupleonce propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/31/4/