Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Headless Dwarfs / 62

The Violet Fairy Book, The Headless Dwarfs, sentence 62

‘Many things may happen to delay our journey, and I need not remind you of our contract that the moment the sun sets I cease to be your servant.

Who acts: Many things, I, moment, our · What happens: happen, delay, not remind, set, cease, be · To what, where: journey, you, servant

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Headless Dwarfs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Many things, I, moment, our), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctamodnsubjauxmarkxcompnmod:possobjpunctccnsubjauxadvmodconjiobjcasenmod:possoblmarkdetnsubjdetnsubjadvclnsubjccompmarkcopnmod:possccomppunctroot‘PUNCTManyADJthingsNOUNmayAUXhappenVERBtoPARTdelayVERBourPRONjourneyNOUN,PUNCTandCCONJIPRONneedAUXnotPARTremindVERByouPRONofADPourPRONcontractNOUNthatSCONJtheDETmomentNOUNtheDETsunNOUNsetsVERBIPRONceaseVERBtoPARTbeAUXyourPRONservantNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_5 happenpunct
2ManymanyADJDegree=Pos3 thingsamod
3thingsthingNOUNNumber=Plur5 happennsubj
4maymayAUXVerbForm=Fin5 happenaux
5happenhappenVERBVerbForm=Infrootroot
6totoPART_7 delaymark
7delaydelayVERBVerbForm=Inf5 happenxcomp
8ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs9 journeynmod:poss
9journeyjourneyNOUNNumber=Sing7 delayobj
10,,PUNCT_15 remindpunct
11andandCCONJ_15 remindcc
12IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 remindnsubj
13needneedAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin15 remindaux
14notnotPARTPolarity=Neg15 remindadvmod
15remindremindVERBVerbForm=Inf5 happenconj
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 remindiobj
17ofofADP_19 contractcase
18ourourPRONCase=Gen Number=Plur Person=1 Poss=Yes PronType=Prs19 contractnmod:poss
19contractcontractNOUNNumber=Sing15 remindobl
20thatthatSCONJ_25 setsmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 momentdet
22momentmomentNOUNNumber=Sing25 setsnsubj
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 sundet
24sunsunNOUNNumber=Sing25 setsnsubj
25setssetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin15 remindadvcl
26IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs27 ceasensubj
27ceaseceaseVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin25 setsccomp
28totoPART_31 servantmark
29bebeAUXVerbForm=Inf31 servantcop
30youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs31 servantnmod:poss
31servantservantNOUNNumber=Sing27 ceaseccomp
32..PUNCT_5 happenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenmayMany thingstree rules
2delayto-infinitiveMany things not said hereour journeyvn delay-53.3-1-1 «NP V»: agent=Agent journey=Source
3not remind speech: otherpresentIyouof our contractvn tell-37.2 «NP V NP.recipient PP.topic»: agent=Agent you=Recipient of contract=Topic
4setpresentthe momenttree rules
5ceasepresentIvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
6is ato-infinitiveI not said hereyour servanttree rules
7journeyournom journey «act transitive»: poss=agent
8contractournom contract «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/33/62/