Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Young Man Who Would Have His Eyes… / 36

The Violet Fairy Book, The Young Man Who Would Have His Eyes Opened, sentence 36

After the fatigues and terrors of the night, he lay still till mid-day, but he made up his mind he would go that very evening into the forest to try what the goats’ milk could really do for him, and if he would now be able to understand all that had been a mystery to him.

Who acts: noise, goats, that · What happens: lie, make up, go, try, do, be · To what, where: mind, forest, noise, mystery

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Young Man Who Would Have His Eyes Opened. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (noise, goats, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblccconjcasedetnmodpunctnsubjadvmodcaseoblpunctccnsubjconjcompound:prtnmod:possobjnsubjauxadvcladvmodadvmodobl:unmarkedcasedetoblmarkadvclobjdetnsubjcaseconjauxadvmodccompcaseoblpunctccmarknsubjauxadvmodcopconjmarkxcompdet:predetnsubjauxcopdetobjcaseoblpunctrootAfterADPtheDETfatiguesNOUNandCCONJterrorsNOUNofADPtheDETnightNOUN,PUNCThePRONlayVERBstillADVtillADPmid-dayNOUN,PUNCTbutCCONJhePRONmadeVERBupADPhisPRONmindNOUNhePRONwouldAUXgoVERBthatADVveryADVeveningNOUNintoADPtheDETforestNOUNtoPARTtryVERBwhatPRONtheDETgoatsNOUN’PARTmilkNOUNcouldAUXreallyADVdoVERBforADPhimPRON,PUNCTandCCONJifSCONJhePRONwouldAUXnowADVbeAUXableADJtoPARTunderstandVERBallDETthatPRONhadAUXbeenAUXaDETmysteryNOUNtoADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_3 fatiguescase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fatiguesdet
3fatiguesfatigueNOUNNumber=Plur11 layobl
4andandCCONJ_5 terrorscc
5terrorsterrorNOUNNumber=Plur3 fatiguesconj
6ofofADP_8 nightcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 nightdet
8nightnightNOUNNumber=Sing5 terrorsnmod
9,,PUNCT_3 fatiguespunct
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 laynsubj
11laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12stillstillADV_11 layadvmod
13tilltillADP_14 mid-daycase
14mid-daymid-dayNOUNNumber=Sing11 layobl
15,,PUNCT_18 madepunct
16butbutCCONJ_18 madecc
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 madensubj
18mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 layconj
19upupADP_18 madecompound:prt
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 mindnmod:poss
21mindmindNOUNNumber=Sing18 madeobj
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 gonsubj
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin24 goaux
24gogoVERBVerbForm=Inf18 madeadvcl
25thatthatADV_24 goadvmod
26veryveryADV_27 eveningadvmod
27eveningeveningNOUNNumber=Sing24 goobl:unmarked
28intointoADP_30 forestcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 forestdet
30forestforestNOUNNumber=Sing24 goobl
31totoPART_32 trymark
32trytryVERBVerbForm=Inf24 goadvcl
33whatwhatPRONPronType=Int40 doobj
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 goatsdet
35goatsgoatNOUNNumber=Plur40 donsubj
36’'sPART_35 goatscase
37milkmilkNOUNNumber=Sing35 goatsconj
38couldcouldAUXVerbForm=Fin40 doaux
39reallyreallyADV_40 doadvmod
40dodoVERBVerbForm=Inf32 tryccomp
41forforADP_42 himcase
42himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 doobl
43,,PUNCT_50 ablepunct
44andandCCONJ_50 ablecc
45ififSCONJ_50 ablemark
46hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 ablensubj
47wouldwouldAUXVerbForm=Fin50 ableaux
48nownowADVPronType=Dem50 ableadvmod
49bebeAUXVerbForm=Inf50 ablecop
50ableableADJDegree=Pos11 layconj
51totoPART_52 understandmark
52understandunderstandVERBVerbForm=Inf50 ablexcomp
53allallDETPronType=Tot58 mysterydet:predet
54thatthatPRONPronType=Rel58 mysterynsubj
55hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin58 mysteryaux
56beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part58 mysterycop
57aaDETDefinite=Ind PronType=Art58 mysterydet
58mysterymysteryNOUNNumber=Sing52 understandobj
59totoADP_60 himcase
60himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs52 understandobl
61..PUNCT_11 laypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepastnoiseafter the fatigues and terrors of the night; till mid-day; stillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2make uppastnoisenoise's mindvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme mind=Pivot
3gowouldnoisethe foresteveningthat propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into forest=Initial_Location
4tryto-infinitivenoise not said herevn try-61.1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Eventuality
5docouldthe goats and milkfor noisevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
6is a condition, not said to happenwouldnoisenowable propertytree rules
7understandto-infinitivenoise not said herenoisevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
8is apast · perfectthatall mysterytree rules
9mindnoisenom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/34/36/