Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Boys With the Golden Stars / 20

The Violet Fairy Book, The Boys With the Golden Stars, sentence 20

And then more days and nights passed, and this rumour was succeeded by another one--that Stana had procured some flax, and had dried it, and combed it, and spun it into linen, and sewed it herself into the shirt of which she had spoken over the strawberry beds.

Who acts: more days, one, Stana · What happens: pass, succeed, procure, dry, comb, spin · To what, where: rumour, flax, linen, shirt, strawberry beds · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Boys With the Golden Stars. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (more days, one, Stana), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodamodnsubjccconjpunctccdetnsubj:passaux:passparataxiscasedetoblpunctmarknsubjauxconjdetobjpunctccauxconjobjpunctccconjobjpunctccconjobjcaseoblpunctccconjobjoblcasedetoblcaseoblnsubjauxacl:relclcasedetcompoundoblpunctrootAndCCONJthenADVmoreADJdaysNOUNandCCONJnightsNOUNpassedVERB,PUNCTandCCONJthisDETrumourNOUNwasAUXsucceededVERBbyADPanotherDEToneNOUN--PUNCTthatSCONJStanaPROPNhadAUXprocuredVERBsomeDETflaxNOUN,PUNCTandCCONJhadAUXdriedVERBitPRON,PUNCTandCCONJcombedVERBitPRON,PUNCTandCCONJspunVERBitPRONintoADPlinenNOUN,PUNCTandCCONJsewedVERBitPRONherselfPRONintoADPtheDETshirtNOUNofADPwhichPRONshePRONhadAUXspokenVERBoverADPtheDETstrawberryNOUNbedsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_7 passedcc
2thenthenADVPronType=Dem7 passedadvmod
3moremoreADJDegree=Cmp4 daysamod
4daysdayNOUNNumber=Plur7 passednsubj
5andandCCONJ_6 nightscc
6nightsnightNOUNNumber=Plur4 daysconj
7passedpassVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8,,PUNCT_13 succeededpunct
9andandCCONJ_13 succeededcc
10thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem11 rumourdet
11rumourrumourNOUNNumber=Sing13 succeedednsubj:pass
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 succeededaux:pass
13succeededsucceedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 passedparataxis
14bybyADP_16 onecase
15anotheranotherDETPronType=Ind16 onedet
16oneoneNOUNNumber=Sing13 succeededobl
17----PUNCT_21 procuredpunct
18thatthatSCONJ_21 procuredmark
19StanaStanaPROPNNumber=Sing21 procurednsubj
20hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 procuredaux
21procuredprocureVERBTense=Past VerbForm=Part13 succeededconj
22somesomeDETPronType=Ind23 flaxdet
23flaxflaxNOUNNumber=Sing21 procuredobj
24,,PUNCT_27 driedpunct
25andandCCONJ_27 driedcc
26hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin27 driedaux
27drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part7 passedconj
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 driedobj
29,,PUNCT_31 combedpunct
30andandCCONJ_31 combedcc
31combedcombVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 passedconj
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 combedobj
33,,PUNCT_35 spunpunct
34andandCCONJ_35 spuncc
35spunspinVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 combedconj
36ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 spunobj
37intointoADP_38 linencase
38linenlinenNOUNNumber=Sing35 spunobl
39,,PUNCT_41 sewedpunct
40andandCCONJ_41 sewedcc
41sewedsewVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 passedconj
42ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 sewedobj
43herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes41 sewedobl
44intointoADP_46 shirtcase
45thetheDETDefinite=Def PronType=Art46 shirtdet
46shirtshirtNOUNNumber=Sing41 sewedobl
47ofofADP_48 whichcase
48whichwhichPRONPronType=Rel51 spokenobl
49sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 spokennsubj
50hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 spokenaux
51spokenspeakVERBTense=Past VerbForm=Part46 shirtacl:relcl
52overoverADP_55 bedscase
53thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 bedsdet
54strawberrystrawberryNOUNNumber=Sing55 bedscompound
55bedsbedNOUNNumber=Plur51 spokenobl
56..PUNCT_7 passedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1passpastmore days and nightsthenvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2succeedpast · passiveanother onethis rumourtree rules
3procurepast · perfectStanasome flaxvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent flax=Theme
4drypast · perfectmore days and nights not said hereflaxvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient it=Result
5combpastmore days and nights not said hereflaxvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
6spinpastmore days and nights not said hereflaxlinenvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.trajectory»: agent=Agent it=Theme into linen=Trajectory
7sewpastmore days and nights not said hereflaxthe shirtStana oblvn build-26.1 «NP V NP.material PP.product»: agent=Agent it=Material into shirt=Product
8speak speech: otherpast · perfectStanathe strawberry bedsof the shirtvn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/35/20/