Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Frog / 38

The Violet Fairy Book, The Frog, sentence 38

It sat up and begged with its paws, and went through the prettiest tricks, and was almost human in the way it understood and did what it was told.

Who acts: dog · What happens: sit up, beg, go, be, understand, do · To what, where: prettiest tricks, way, dog · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Frog. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dog), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtccconjcasenmod:possoblpunctccconjcasedetamodoblpunctcccopadvmodparataxiscasedetoblnsubjacl:relclccconjobjnsubj:passaux:passccomppunctrootItPRONsatVERBupADPandCCONJbeggedVERBwithADPitsPRONpawsNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBthroughADPtheDETprettiestADJtricksNOUN,PUNCTandCCONJwasAUXalmostADVhumanADJinADPtheDETwayNOUNitPRONunderstoodVERBandCCONJdidVERBwhatPRONitPRONwasAUXtoldVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 satnsubj
2satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 satcompound:prt
4andandCCONJ_5 beggedcc
5beggedbegVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 satconj
6withwithADP_8 pawscase
7itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 pawsnmod:poss
8pawspawNOUNNumber=Plur5 beggedobl
9,,PUNCT_11 wentpunct
10andandCCONJ_11 wentcc
11wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 satconj
12throughthroughADP_15 trickscase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 tricksdet
14prettiestprettyADJDegree=Sup15 tricksamod
15trickstrickNOUNNumber=Plur11 wentobl
16,,PUNCT_20 humanpunct
17andandCCONJ_20 humancc
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 humancop
19almostalmostADV_20 humanadvmod
20humanhumanADJDegree=Pos2 satparataxis
21ininADP_23 waycase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 waydet
23waywayNOUNNumber=Sing20 humanobl
24ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 understoodnsubj
25understoodunderstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 wayacl:relcl
26andandCCONJ_27 didcc
27diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 understoodconj
28whatwhatPRONPronType=Int31 toldobj
29ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 toldnsubj:pass
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 toldaux:pass
31toldtellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 didccomp
32..PUNCT_2 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit uppastdogvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2beg speech: requestparticipledog not said herewith dog's pawsvn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent
3gopastdog not said herethe prettiest tricksvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme through trick=Initial_Location
4ispastthe wayalmost, human propertytree rules
5understandpastdogthe way not said herevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer way=Stimulus
6dopastdog not said heretree rules
7tell speech: assertpast · passivedogvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient what=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/36/38/