Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Story of Three Wonderful Beggars / 166

The Violet Fairy Book, The Story of Three Wonderful Beggars, sentence 166

Sometimes he would meet with a young man bent on the same business as himself, and then they would fight in a friendly manner, merely to prove which was the stronger, but on other occasions the enemy would turn out to be a robber, who had become the terror of the neighbourhood, and then the battle was in deadly earnest.

Who acts: boy, adventures, enemy, robber, battle · What happens: meet, bend, fight, prove, be, turn out · To what, where: young man, same business, friendly manner, other occasions, robber, terror

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Three Wonderful Beggars. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, adventures, enemy, robber), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxcasedetamodoblaclcasedetamodoblcasenmodpunctccadvmodnsubjauxconjcasedetamodoblpunctadvmodmarkparataxisnsubjcopdetccomppunctcccaseamodobldetnsubjauxconjcompound:prtmarkcopdetxcomppunctnsubjauxacl:relcldetxcompcasedetnmodpunctccadvmoddetnsubjcopcaseamodconjpunctrootSometimesADVhePRONwouldAUXmeetVERBwithADPaDETyoungADJmanNOUNbentVERBonADPtheDETsameADJbusinessNOUNasADPhimselfPRON,PUNCTandCCONJthenADVtheyPRONwouldAUXfightVERBinADPaDETfriendlyADJmannerNOUN,PUNCTmerelyADVtoPARTproveVERBwhichPRONwasAUXtheDETstrongerADJ,PUNCTbutCCONJonADPotherADJoccasionsNOUNtheDETenemyNOUNwouldAUXturnVERBoutADPtoPARTbeAUXaDETrobberNOUN,PUNCTwhoPRONhadAUXbecomeVERBtheDETterrorNOUNofADPtheDETneighbourhoodNOUN,PUNCTandCCONJthenADVtheDETbattleNOUNwasAUXinADPdeadlyADJearnestADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SometimessometimesADVPronType=Ind4 meetadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 meetnsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 meetaux
4meetmeetVERBVerbForm=Infrootroot
5withwithADP_8 mancase
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 mandet
7youngyoungADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing4 meetobl
9bentbendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 manacl
10ononADP_13 businesscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 businessdet
12samesameADJDegree=Pos13 businessamod
13businessbusinessNOUNNumber=Sing9 bentobl
14asasADP_15 himselfcase
15himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 businessnmod
16,,PUNCT_21 fightpunct
17andandCCONJ_21 fightcc
18thenthenADVPronType=Dem21 fightadvmod
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 fightnsubj
20wouldwouldAUXVerbForm=Fin21 fightaux
21fightfightVERBVerbForm=Inf4 meetconj
22ininADP_25 mannercase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 mannerdet
24friendlyfriendlyADJDegree=Pos25 manneramod
25mannermannerNOUNNumber=Sing21 fightobl
26,,PUNCT_29 provepunct
27merelymerelyADV_29 proveadvmod
28totoPART_29 provemark
29proveproveVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 meetparataxis
30whichwhichPRONPronType=Rel33 strongernsubj
31wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 strongercop
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 strongerdet
33strongerstrongADJDegree=Cmp29 proveccomp
34,,PUNCT_42 turnpunct
35butbutCCONJ_42 turncc
36ononADP_38 occasionscase
37otherotherADJDegree=Pos38 occasionsamod
38occasionsoccasionNOUNNumber=Plur42 turnobl
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 enemydet
40enemyenemyNOUNNumber=Sing42 turnnsubj
41wouldwouldAUXVerbForm=Fin42 turnaux
42turnturnVERBVerbForm=Inf29 proveconj
43outoutADP_42 turncompound:prt
44totoPART_47 robbermark
45bebeAUXVerbForm=Inf47 robbercop
46aaDETDefinite=Ind PronType=Art47 robberdet
47robberrobberNOUNNumber=Sing42 turnxcomp
48,,PUNCT_51 becomepunct
49whowhoPRONPronType=Rel51 becomensubj
50hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 becomeaux
51becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part47 robberacl:relcl
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 terrordet
53terrorterrorNOUNNumber=Sing51 becomexcomp
54ofofADP_56 neighbourhoodcase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 neighbourhooddet
56neighbourhoodneighbourhoodNOUNNumber=Sing53 terrornmod
57,,PUNCT_65 earnestpunct
58andandCCONJ_65 earnestcc
59thenthenADVPronType=Dem65 earnestadvmod
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 battledet
61battlebattleNOUNNumber=Sing65 earnestnsubj
62wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin65 earnestcop
63ininADP_65 earnestcase
64deadlydeadlyADJDegree=Pos65 earnestamod
65earnestearnADJDegree=Sup47 robberconj
66..PUNCT_4 meetpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1meetwouldboywith a young man; sometimes propertyvn meet-36.3-1 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with man=Co-Agent
2bendparticiplea young man not said herethe same business as boyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on business=Location
3fightwouldadventures = adventurea friendly mannerthenvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
4proveto-infinitivemerely propertyvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
5ispaststrong propertytree rules
6turn outwouldthe enemyother occasionsvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on occasion=Location
7is ato-infinitivethe enemy not said herea robbertree rules
8becomepast · perfecta robberthe terror of the neighbourhoodvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
9ispastthe battlethenearn propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/4/166/