Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Girl Who Pretended to Be a Boy, pa… / 18

The Violet Fairy Book, The Girl Who Pretended to Be a Boy, part 3, sentence 18

I have but just returned from doing your bidding, and, behold, you send me on another mission, and stake my head on its fulfilment, when your court is full of valiant young men, pining to win their spurs.

Who acts: I, you, court, your, head, men · What happens: have, return, do, send, stake, be · To what, where: bidding, me, mission, head, fulfilment, spurs

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Girl Who Pretended to Be a Boy, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you, court, your), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjccadvmodconjmarkadvclnmod:possobjpunctccpunctdiscoursepunctnsubjconjiobjcasedetoblpunctccparataxisnmod:possobjcasenmod:possoblpunctmarknmod:possnsubjcopparataxiscaseamodamodoblpunctadvclmarkxcompnmod:possobjpunctrootIPRONhaveVERBbutCCONJjustADVreturnedVERBfromSCONJdoingVERByourPRONbiddingNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTbeholdINTJ,PUNCTyouPRONsendVERBmePRONonADPanotherDETmissionNOUN,PUNCTandCCONJstakeVERBmyPRONheadNOUNonADPitsPRONfulfilmentNOUN,PUNCTwhenSCONJyourPRONcourtNOUNisAUXfullADJofADPvaliantADJyoungADJmenNOUN,PUNCTpiningVERBtoPARTwinVERBtheirPRONspursNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 havensubj
2havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3butbutCCONJ_5 returnedcc
4justjustADV_5 returnedadvmod
5returnedreturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 haveconj
6fromfromSCONJ_7 doingmark
7doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part5 returnedadvcl
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 biddingnmod:poss
9biddingbiddingNOUNNumber=Sing7 doingobj
10,,PUNCT_16 sendpunct
11andandCCONJ_16 sendcc
12,,PUNCT_11 andpunct
13beholdbeholdINTJ_16 senddiscourse
14,,PUNCT_13 beholdpunct
15youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs16 sendnsubj
16sendsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin2 haveconj
17meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs16 sendiobj
18ononADP_20 missioncase
19anotheranotherDETPronType=Ind20 missiondet
20missionmissionNOUNNumber=Sing16 sendobl
21,,PUNCT_23 stakepunct
22andandCCONJ_23 stakecc
23stakestakeVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 haveparataxis
24mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs25 headnmod:poss
25headheadNOUNNumber=Sing23 stakeobj
26ononADP_28 fulfilmentcase
27itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 fulfilmentnmod:poss
28fulfilmentfulfilmentNOUNNumber=Sing23 stakeobl
29,,PUNCT_34 fullpunct
30whenwhenSCONJ_34 fullmark
31youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs32 courtnmod:poss
32courtcourtNOUNNumber=Sing34 fullnsubj
33isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 fullcop
34fullfullADJDegree=Pos23 stakeparataxis
35ofofADP_38 mencase
36valiantvaliantADJDegree=Pos38 menamod
37youngyoungADJDegree=Pos38 menamod
38menmanNOUNNumber=Plur34 fullobl
39,,PUNCT_40 piningpunct
40piningpineVERBTense=Pres VerbForm=Part34 fulladvcl
41totoPART_42 winmark
42winwinVERBVerbForm=Inf40 piningxcomp
43theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 spursnmod:poss
44spursspurNOUNNumber=Plur42 winobj
45..PUNCT_2 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentIvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2returnpastI not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3dogerundI not said hereyour biddingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent bidding=Eventuality
4sendpresentyoumeanother missionvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
5stakeinfinitivemy headhead's fulfilmentvn poison-42.2 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient
6ispresentyour courtof valiant young men; full propertytree rules
7pinegerundyour court not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
8winto-infinitiveyour court not said heremen's spursvn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent spur=Eventuality
9bidyournom bidding «communication transitive»: poss=agent
10fulfilheadnom fulfilment «feeling transitive»: poss=agent
11spurmen = mannom spur «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/40/18/