Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Story of Halfman / 105

The Violet Fairy Book, The Story of Halfman, sentence 105

‘Very good,’ said the ogre, and he went round to every relation he had, and told them to collect wood and bring it to the tower where Halfman was.

Who acts: ogre · What happens: say, go round, have, tell, collect, bring · To what, where: ogre, relation, relations, wood, tower · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Halfman. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ogre), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctadvmodccomppunctpunctdetobjpunctccnsubjconjadvmodcasedetoblnsubjacl:relclpunctccconjiobjmarkxcompobjccconjobjcasedetobladvmodnsubjacl:relclpunctroot‘PUNCTVeryADVgoodADJ,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDETogreNOUN,PUNCTandCCONJhePRONwentVERBroundADVtoADPeveryDETrelationNOUNhePRONhadVERB,PUNCTandCCONJtoldVERBthemPRONtoPARTcollectVERBwoodNOUNandCCONJbringVERBitPRONtoADPtheDETtowerNOUNwhereADVHalfmanPROPNwasAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 goodpunct
2VeryveryADV_3 goodadvmod
3goodgoodADJDegree=Pos6 saidccomp
4,,PUNCT_3 goodpunct
5’'PUNCT_3 goodpunct
6saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 ogredet
8ogreogreNOUNNumber=Sing6 saidobj
9,,PUNCT_12 wentpunct
10andandCCONJ_12 wentcc
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 wentnsubj
12wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 saidconj
13roundroundADV_12 wentadvmod
14totoADP_16 relationcase
15everyeveryDETPronType=Tot16 relationdet
16relationrelationNOUNNumber=Sing12 wentobl
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 hadnsubj
18hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 relationacl:relcl
19,,PUNCT_21 toldpunct
20andandCCONJ_21 toldcc
21toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin6 saidconj
22themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 toldiobj
23totoPART_24 collectmark
24collectcollectVERBVerbForm=Inf21 toldxcomp
25woodwoodNOUNNumber=Sing24 collectobj
26andandCCONJ_27 bringcc
27bringbringVERBVerbForm=Inf24 collectconj
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 bringobj
29totoADP_31 towercase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 towerdet
31towertowerNOUNNumber=Sing27 bringobl
32wherewhereADVPronType=Rel34 wasadvmod
33HalfmanHalfmanPROPNNumber=Sing34 wasnsubj
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 toweracl:relcl
35..PUNCT_6 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe ogrevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent ogre=Topic
2go roundpastogreevery relationround propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to relation=Initial_Location
3havepastogreevery relation not said herevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent relation=Patient
4tell speech: assertpastrelations = relationvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent they=Recipient clause=Topic
5collect not said to happento-infinitivewoodvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent wood=Theme
6bringinfinitivewoodthe towervn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme to tower=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/41/105/