Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Story of Halfman / 56

The Violet Fairy Book, The Story of Halfman, sentence 56

When they had done drinking, Halfman, who was standing in the middle of the stream, called out: ‘Throw me the rope and draw me up, for I cannot get out alone.’

Who acts: daughters, Halfman, I · What happens: do, stand, call out, throw, draw up, not get out · To what, where: drinking, middle, Halfman, rope, me

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Halfman. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (daughters, Halfman, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxobjpunctoblpunctnsubjauxaclcasedetoblcasedetnmodpunctacl:relclcompound:prtpunctpunctparataxisobjdetobjccconjobjcompound:prtpunctmarknsubjauxadvmodparataxisadvmodadvmodpunctpunctrootWhenADVtheyPRONhadAUXdoneVERBdrinkingNOUN,PUNCTHalfmanPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXstandingVERBinADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDETstreamNOUN,PUNCTcalledVERBoutADP:PUNCT‘PUNCTThrowVERBmePRONtheDETropeNOUNandCCONJdrawVERBmePRONupADP,PUNCTforSCONJIPRONcanAUXnotPARTgetVERBoutADValoneADV.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 doneadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 donensubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 doneaux
4donedoVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5drinkingdrinkingNOUNNumber=Sing4 doneobj
6,,PUNCT_7 Halfmanpunct
7HalfmanHalfmanPROPNNumber=Sing4 doneobl
8,,PUNCT_11 standingpunct
9whowhoPRONPronType=Rel11 standingnsubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 standingaux
11standingstandVERBTense=Pres VerbForm=Part7 Halfmanacl
12ininADP_14 middlecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 middledet
14middlemiddleNOUNNumber=Sing11 standingobl
15ofofADP_17 streamcase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 streamdet
17streamstreamNOUNNumber=Sing14 middlenmod
18,,PUNCT_19 calledpunct
19calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 Halfmanacl:relcl
20outoutADP_19 calledcompound:prt
21::PUNCT_23 Throwpunct
22‘'PUNCT_23 Throwpunct
23ThrowthrowVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 doneparataxis
24meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs23 Throwobj
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 ropedet
26roperopeNOUNNumber=Sing23 Throwobj
27andandCCONJ_28 drawcc
28drawdrawVERBMood=Imp VerbForm=Fin23 Throwconj
29meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs28 drawobj
30upupADP_28 drawcompound:prt
31,,PUNCT_36 getpunct
32forforSCONJ_36 getmark
33IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs36 getnsubj
34cancanAUXVerbForm=Fin36 getaux
35notnotPARTPolarity=Neg36 getadvmod
36getgetVERBVerbForm=Inf23 Throwparataxis
37outoutADV_36 getadvmod
38alonealoneADV_36 getadvmod
39..PUNCT_4 donepunct
40’'PUNCT_4 donepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopast · perfectdaughters = daughterdrinkingHalfman oblvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent drinking=Eventuality
2standpast · progressiveHalfmanthe middle of the streamvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in middle=Location
3call out speech: assertparticipleHalfman not said herevn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
4throwinfinitivethe ropemevn throw-17.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent i=Destination rope=Theme
5draw upinfinitivemevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
6not get outcanIalone, out propertyvn withdraw-82-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/41/56/