Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Prince Who Wanted to See the World / 16

The Violet Fairy Book, The Prince Who Wanted to See the World, sentence 16

As the last one flies past you, catch hold of its robe of feathers, and refuse to give it back till the dove has promised you three things.’

Who acts: last one, you · What happens: fly, catch, refuse, not give back, promise, hold · To what, where: hold, dove, you, robe

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Prince Who Wanted to See the World. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (last one, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

markdetamodnsubjadvclcaseoblpunctobjcasenmod:possnmodcasenmodpunctccconjmarkxcompobjadvmodmarkdetnsubj:passauxadvcliobjnummodobjpunctpunctrootAsSCONJtheDETlastADJoneNOUNfliesVERBpastADPyouPRON,PUNCTcatchVERBholdNOUNofADPitsPRONrobeNOUNofADPfeathersNOUN,PUNCTandCCONJrefuseVERBtoPARTgiveVERBitPRONbackADVtillSCONJtheDETdoveNOUNhasAUXpromisedVERByouPRONthreeNUMthingsNOUN.PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_5 fliesmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 onedet
3lastlastADJDegree=Pos4 oneamod
4oneoneNOUNNumber=Sing5 fliesnsubj
5fliesflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 catchadvcl
6pastpastADP_7 youcase
7youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs5 fliesobl
8,,PUNCT_9 catchpunct
9catchcatchVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
10holdholdNOUNNumber=Sing9 catchobj
11ofofADP_13 robecase
12itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 robenmod:poss
13roberobeNOUNNumber=Sing10 holdnmod
14ofofADP_15 featherscase
15feathersfeatherNOUNNumber=Plur13 robenmod
16,,PUNCT_18 refusepunct
17andandCCONJ_18 refusecc
18refuserefuseVERBMood=Imp VerbForm=Fin9 catchconj
19totoPART_20 givemark
20givegiveVERBVerbForm=Inf18 refusexcomp
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 giveobj
22backbackADV_20 giveadvmod
23tilltillSCONJ_27 promisedmark
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 dovedet
25dovedoveNOUNNumber=Sing27 promisednsubj:pass
26hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 promisedaux
27promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 giveadvcl
28youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs27 promisediobj
29threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card30 thingsnummod
30thingsthingNOUNNumber=Plur27 promisedobj
31..PUNCT_9 catchpunct
32’'PUNCT_9 catchpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypresentthe last onepast youvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme past you=Trajectory
2catchimperativeyou not said herehold of hold's robe of feathersvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent hold=Theme
3refuseinfinitiveyou not said herevn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
4not give backto-infinitiveyou not said hereholdvn give-13.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5promise speech: promisepresent · perfect · passivethe doveyoutree rules
6holdhold's robe of feathersnom hold «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/42/16/