Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Prince Who Wanted to See the World / 26

The Violet Fairy Book, The Prince Who Wanted to See the World, sentence 26

The next morning when the prince awoke he saw the three loaves standing beside his bed.

Who acts: prince, three loaves · What happens: awake, see, stand · To what, where: three loaves, bed

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Prince Who Wanted to See the World. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prince, three loaves), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodobl:unmarkedadvmoddetnsubjadvclnsubjdetnummodobjaclcasenmod:possoblpunctrootTheDETnextADJmorningNOUNwhenADVtheDETprinceNOUNawokeVERBhePRONsawVERBtheDETthreeNUMloavesNOUNstandingVERBbesideADPhisPRONbedNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 morningdet
2nextnextADJDegree=Pos3 morningamod
3morningmorningNOUNNumber=Sing9 sawobl:unmarked
4whenwhenADVPronType=Int7 awokeadvmod
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princedet
6princeprinceNOUNNumber=Sing7 awokensubj
7awokeawakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 sawadvcl
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 sawnsubj
9sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 loavesdet
11threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card12 loavesnummod
12loavesloafNOUNNumber=Plur9 sawobj
13standingstandVERBVerbForm=Ger12 loavesacl
14besidebesideADP_16 bedcase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 bednmod:poss
16bedbedNOUNNumber=Sing13 standingobl
17..PUNCT_9 sawpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1awakepastthe princevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2seepastprincethe three loavesmorningvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer loaf=Stimulus
3standgerundthe three loaves not said hereprince's bedvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent beside bed=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/42/26/