Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / Virgilius the Sorcerer / 22

The Violet Fairy Book, Virgilius the Sorcerer, sentence 22

‘Well, I’ll just get in and show you,’ said the spirit, and after turning and twisting, and curling himself up, then he lay neatly packed into the hole.

Who acts: I, spirit · What happens: get in, show, say, turn, twist, curl up · To what, where: you, spirit, hole · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Virgilius the Sorcerer. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, spirit), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctnsubjauxadvmodccompadvmodccxcompiobjpunctpunctdetobjpunctccmarkparataxisccconjpunctccconjobjcompound:prtpunctadvmodnsubjconjadvmodxcompcasedetoblpunctroot‘PUNCTWellINTJ,PUNCTIPRON’llAUXjustADVgetVERBinADVandCCONJshowVERByouPRON,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDETspiritNOUN,PUNCTandCCONJafterSCONJturningVERBandCCONJtwistingVERB,PUNCTandCCONJcurlingVERBhimselfPRONupADP,PUNCTthenADVhePRONlayVERBneatlyADVpackedVERBintoADPtheDETholeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_7 getpunct
2WellwellINTJ_7 getdiscourse
3,,PUNCT_2 Wellpunct
4IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 getnsubj
5’llwillAUXVerbForm=Fin7 getaux
6justjustADV_7 getadvmod
7getgetVERBVerbForm=Inf14 saidccomp
8ininADV_7 getadvmod
9andandCCONJ_10 showcc
10showshowVERBVerbForm=Inf7 getxcomp
11youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs10 showiobj
12,,PUNCT_7 getpunct
13’'PUNCT_7 getpunct
14saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 spiritdet
16spiritspiritNOUNNumber=Sing14 saidobj
17,,PUNCT_20 turningpunct
18andandCCONJ_20 turningcc
19afterafterSCONJ_20 turningmark
20turningturnVERBTense=Pres VerbForm=Part14 saidparataxis
21andandCCONJ_22 twistingcc
22twistingtwistVERBTense=Pres VerbForm=Part20 turningconj
23,,PUNCT_25 curlingpunct
24andandCCONJ_25 curlingcc
25curlingcurlVERBTense=Pres VerbForm=Part20 turningconj
26himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes25 curlingobj
27upupADP_25 curlingcompound:prt
28,,PUNCT_31 laypunct
29thenthenADVPronType=Dem31 layadvmod
30hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 laynsubj
31laylieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 saidconj
32neatlyneatlyADV_31 layadvmod
33packedpackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass31 layxcomp
34intointoADP_36 holecase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 holedet
36holeholeNOUNNumber=Sing33 packedobl
37..PUNCT_14 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get infutureIvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2showinfinitiveI not said hereyouvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
3say speech: assertpastthe spirittree rules
4turngerundvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
5twistgerundvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
6curl upgerundspiritvn braid-41.2.2 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient
7liepastspiritthenneatly propertytree rules
8packparticiplespirit not said herethe holevn spray-9.7-1-1 «NP V PP.destination»: agent=Theme into hole=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/43/22/