Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / Mogarzea and His Son / 38

The Violet Fairy Book, Mogarzea and His Son, sentence 38

The boy understood what he must do, and played with all his might, but the maidens danced on till evening.

Who acts: boy, maidens · What happens: understand, do, play, dance

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Mogarzea and His Son. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, maidens), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjobjnsubjauxacl:relclpunctccconjmarkdet:predetnmod:possadvclpunctccdetnsubjconjcasecaseoblpunctrootTheDETboyNOUNunderstoodVERBwhatPRONhePRONmustAUXdoVERB,PUNCTandCCONJplayedVERBwithSCONJallDEThisPRONmightAUX,PUNCTbutCCONJtheDETmaidensNOUNdancedVERBonADPtillADPeveningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing3 understoodnsubj
3understoodunderstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4whatwhatPRONPronType=Int3 understoodobj
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 donsubj
6mustmustAUXVerbForm=Fin7 doaux
7dodoVERBVerbForm=Inf4 whatacl:relcl
8,,PUNCT_10 playedpunct
9andandCCONJ_10 playedcc
10playedplayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 understoodconj
11withwithSCONJ_14 mightmark
12allallDETPronType=Tot14 mightdet:predet
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 mightnmod:poss
14mightmightAUXVerbForm=Fin10 playedadvcl
15,,PUNCT_19 dancedpunct
16butbutCCONJ_19 dancedcc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 maidensdet
18maidensmaidenNOUNNumber=Plur19 dancednsubj
19danceddanceVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 understoodconj
20ononADP_22 eveningcase
21tilltillADP_22 eveningcase
22eveningeveningNOUNNumber=Sing19 dancedobl
23..PUNCT_3 understoodpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1understandpastthe boyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer what=Stimulus
2domustboyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3playpastthe boy not said herevn performance-26.7-1 «NP V»: agent=Agent
4dancepastthe maidenseveningvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/44/38/