Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Goat’s Ears of the Emperor Trojan / 15

The Violet Fairy Book, The Goat’s Ears of the Emperor Trojan, sentence 15

‘Well, trust me,’ said the master, ‘I will keep it to myself; or, if you do not like to do that, confess it to your pastor, or go into some field outside the town and dig a hole, and, after you have dug it, kneel down and whisper your secret three times into the hole.

Who acts: I, you · What happens: trust, say, keep, not like, do, confess · To what, where: me, master, secret, myself, that, pastor · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Goat’s Ears of the Emperor Trojan. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctdiscoursepunctccompobjpunctpunctdetobjpunctpunctnsubjauxparataxisobjcaseoblpunctccpunctmarknsubjauxadvmodconjmarkxcompobjpunctconjobjcasenmod:possoblpunctccparataxiscasedetoblcasedetoblccconjdetobjpunctccpunctmarknsubjauxconjobjpunctadvcladvmodccconjnmod:possobjnummodobl:unmarkedcasedetoblpunctroot‘PUNCTWellINTJ,PUNCTtrustVERBmePRON,PUNCT’PUNCTsaidVERBtheDETmasterNOUN,PUNCT‘PUNCTIPRONwillAUXkeepVERBitPRONtoADPmyselfPRON;PUNCTorCCONJ,PUNCTifSCONJyouPRONdoAUXnotPARTlikeVERBtoPARTdoVERBthatPRON,PUNCTconfessVERBitPRONtoADPyourPRONpastorNOUN,PUNCTorCCONJgoVERBintoADPsomeDETfieldNOUNoutsideADPtheDETtownNOUNandCCONJdigVERBaDETholeNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTafterSCONJyouPRONhaveAUXdugVERBitPRON,PUNCTkneelVERBdownADVandCCONJwhisperVERByourPRONsecretNOUNthreeNUMtimesNOUNintoADPtheDETholeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_4 trustpunct
2WellwellINTJ_4 trustdiscourse
3,,PUNCT_2 Wellpunct
4trusttrustVERBVerbForm=Inf8 saidccomp
5meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 trustobj
6,,PUNCT_4 trustpunct
7’'PUNCT_4 trustpunct
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 masterdet
10mastermasterNOUNNumber=Sing8 saidobj
11,,PUNCT_15 keeppunct
12‘'PUNCT_15 keeppunct
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs15 keepnsubj
14willwillAUXVerbForm=Fin15 keepaux
15keepkeepVERBVerbForm=Inf8 saidparataxis
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 keepobj
17totoADP_18 myselfcase
18myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes15 keepobl
19;;PUNCT_26 likepunct
20ororCCONJ_26 likecc
21,,PUNCT_20 orpunct
22ififSCONJ_26 likemark
23youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs26 likensubj
24dodoAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin26 likeaux
25notnotPARTPolarity=Neg26 likeadvmod
26likelikeVERBVerbForm=Inf15 keepconj
27totoPART_28 domark
28dodoVERBVerbForm=Inf26 likexcomp
29thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem28 doobj
30,,PUNCT_31 confesspunct
31confessconfessVERBVerbForm=Inf15 keepconj
32ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 confessobj
33totoADP_35 pastorcase
34youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs35 pastornmod:poss
35pastorpastorNOUNNumber=Sing31 confessobl
36,,PUNCT_38 gopunct
37ororCCONJ_38 gocc
38gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin31 confessparataxis
39intointoADP_41 fieldcase
40somesomeDETPronType=Ind41 fielddet
41fieldfieldNOUNNumber=Sing38 goobl
42outsideoutsideADP_44 towncase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 towndet
44towntownNOUNNumber=Sing38 goobl
45andandCCONJ_46 digcc
46digdigVERBMood=Imp VerbForm=Fin38 goconj
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 holedet
48holeholeNOUNNumber=Sing46 digobj
49,,PUNCT_55 dugpunct
50andandCCONJ_55 dugcc
51,,PUNCT_55 dugpunct
52afterafterSCONJ_55 dugmark
53youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs55 dugnsubj
54havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin55 dugaux
55dugdigVERBTense=Past VerbForm=Part8 saidconj
56ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 dugobj
57,,PUNCT_58 kneelpunct
58kneelkneelVERBVerbForm=Inf55 dugadvcl
59downdownADV_58 kneeladvmod
60andandCCONJ_61 whispercc
61whisperwhisperVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin58 kneelconj
62youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs63 secretnmod:poss
63secretsecretNOUNNumber=Sing61 whisperobj
64threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card65 timesnummod
65timestimeNOUNNumber=Plur61 whisperobl:unmarked
66intointoADP_68 holecase
67thetheDETDefinite=Def PronType=Art68 holedet
68holeholeNOUNNumber=Sing61 whisperobl
69..PUNCT_8 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1trustinfinitivemevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Theme
2say speech: assertpastthe mastertree rules
3keepfutureIsecretmyselfvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
4not like a condition, not said to happenpresent · do-supportyouvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
5do not said to happento-infinitiveyou not said herethatvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Eventuality
6confessinfinitiveI not said heresecretyour pastorvn confess-37.10 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent it=Topic to pastor=Recipient
7goinfinitivesome fieldoutside the townvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into field=Initial_Location
8diginfinitivea holevn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hole=Theme
9digpresent · perfectyousecretvn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent it=Theme
10kneel downinfinitiveyou not said heredown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
11whisper speech: assertpresentyou not said hereyour secretthe holetimevn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent secret=Topic into hole=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/6/15/