Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jade Story Book; Stories from the… / Opening, part 16 / 24

The Jade Story Book; Stories from the Orient, Opening, part 16, sentence 24

Then he felt better, and became anxious to try his new powers, so, thanking his Majesty for his kindness, he began to swim away.

Who acts: messenger · What happens: feel, become, try, thank, begin, swim away · To what, where: new powers, Majesty

This is a sentence of «The Jade Story Book; Stories from the Orient» by Penrhyn Wingfield Coussens, Opening, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (messenger), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjxcomppunctccconjxcompmarkxcompnmod:possamodobjpunctadvmodpunctadvclnmod:possobjcasenmod:possoblpunctnsubjconjmarkxcompadvmodpunctrootThenADVhePRONfeltVERBbetterADJ,PUNCTandCCONJbecameVERBanxiousADJtoPARTtryVERBhisPRONnewADJpowersNOUN,PUNCTsoADV,PUNCTthankingVERBhisPRONMajestyPROPNforADPhisPRONkindnessNOUN,PUNCThePRONbeganVERBtoPARTswimVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 feltadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4bettergoodADJDegree=Cmp3 feltxcomp
5,,PUNCT_7 becamepunct
6andandCCONJ_7 becamecc
7becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 feltconj
8anxiousanxiousADJDegree=Pos7 becamexcomp
9totoPART_10 trymark
10trytryVERBVerbForm=Inf8 anxiousxcomp
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 powersnmod:poss
12newnewADJDegree=Pos13 powersamod
13powerspowerNOUNNumber=Plur10 tryobj
14,,PUNCT_17 thankingpunct
15sosoADV_17 thankingadvmod
16,,PUNCT_17 thankingpunct
17thankingthankVERBVerbForm=Ger7 becameadvcl
18hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 Majestynmod:poss
19MajestyMajestyPROPNNumber=Sing17 thankingobj
20forforADP_22 kindnesscase
21hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 kindnessnmod:poss
22kindnesskindnessNOUNNumber=Sing17 thankingobl
23,,PUNCT_25 beganpunct
24hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 begannsubj
25beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 feltconj
26totoPART_27 swimmark
27swimswimVERBVerbForm=Inf25 beganxcomp
28awayawayADV_27 swimadvmod
29..PUNCT_3 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastmessengerthengood propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2becomepastmessenger not said hereanxious propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3tryto-infinitivemessenger not said heremessenger's new powersvn try-61.1 «NP V NP»: agent=Agent power=Eventuality
4thank speech: thankgerundmessenger not said heremessenger's Majestyfor messenger's kindnessvn judgment-33.1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent majesty=Theme for kindness=Attribute
5beginpastmessengervn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6swim awayto-infinitivemessenger not said hereaway propertyvn run-51.3.2-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jade Story Book; Stories from the Orient» by Penrhyn Wingfield Coussens, Project Gutenberg book 65965 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg65965/16/24/