Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Jade Story Book; Stories from the… / Opening, part 8 / 9

The Jade Story Book; Stories from the Orient, Opening, part 8, sentence 9

They were all hungry, and the younger ones did not wish to wait while the older and wiser pigeons took counsel together, but this they had to do.

Who acts: followers, younger ones, older pigeons, this · What happens: be, not wish, wait, take, have, do · To what, where: counsel

This is a sentence of «The Jade Story Book; Stories from the Orient» by Penrhyn Wingfield Coussens, Opening, part 8. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (followers, younger ones, older pigeons, this), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodpunctccdetamodnsubjauxadvmodccompmarkxcompmarkdetamodccconjnsubjadvclobjadvmodpunctccnsubjnsubjconjmarkxcomppunctrootTheyPRONwereAUXallADVhungryADJ,PUNCTandCCONJtheDETyoungerADJonesNOUNdidAUXnotPARTwishVERBtoPARTwaitVERBwhileSCONJtheDETolderADJandCCONJwiserADJpigeonsNOUNtookVERBcounselNOUNtogetherADV,PUNCTbutCCONJthisPRONtheyPRONhadVERBtoPARTdoVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 hungrynsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hungrycop
3allallADV_4 hungryadvmod
4hungryhungryADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_12 wishpunct
6andandCCONJ_12 wishcc
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 onesdet
8youngeryoungADJDegree=Cmp9 onesamod
9onesoneNOUNNumber=Plur12 wishnsubj
10diddoAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 wishaux
11notnotPARTPolarity=Neg12 wishadvmod
12wishwishVERBVerbForm=Inf4 hungryccomp
13totoPART_14 waitmark
14waitwaitVERBVerbForm=Inf12 wishxcomp
15whilewhileSCONJ_21 tookmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 pigeonsdet
17olderoldADJDegree=Cmp20 pigeonsamod
18andandCCONJ_19 wisercc
19wiserwiseADJDegree=Cmp17 olderconj
20pigeonspigeonNOUNNumber=Plur21 tooknsubj
21tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 waitadvcl
22counselcounselNOUNNumber=Sing21 tookobj
23togethertogetherADV_21 tookadvmod
24,,PUNCT_28 hadpunct
25butbutCCONJ_28 hadcc
26thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem28 hadnsubj
27theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 hadnsubj
28hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hungryconj
29totoPART_30 domark
30dodoVERBVerbForm=Inf28 hadxcomp
31..PUNCT_4 hungrypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastfollowers = followerall, hungry propertytree rules
2not wishpast · do-supportthe younger onesvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
3wait not said to happento-infinitivethe younger ones not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4takepastthe older pigeonscounseltogether propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent counsel=Theme
5havepastthisfollowers = follower nsubjtree rules
6doto-infinitivethis not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Jade Story Book; Stories from the Orient» by Penrhyn Wingfield Coussens, Project Gutenberg book 65965 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg65965/8/9/