Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 4 / 18

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 4, sentence 18

Clad in his shining armour they led him to the hall, where a great fire burnt brightly on the floor; and the lord of the household came forth from his chamber to meet the hero fitly.

Who acts: Clad, lord · What happens: shine, lead, burnt, come, meet · To what, where: Sir, hall, great fire, floor, chamber, hero

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Clad, lord), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcasenmod:possamodnmodnsubjobjcasedetoblpunctconjdetamodnsubjacladvmodcasedetoblpunctccdetnsubjcasedetnmodconjadvmodcasenmod:possoblmarkadvcldetobjadvmodpunctrootCladPROPNinADPhisPRONshiningVERBarmourNOUNtheyPRONledVERBhimPRONtoADPtheDEThallNOUN,PUNCTwhereADVaDETgreatADJfireNOUNburntVERBbrightlyADVonADPtheDETfloorNOUN;PUNCTandCCONJtheDETlordNOUNofADPtheDEThouseholdNOUNcameVERBforthADVfromADPhisPRONchamberNOUNtoPARTmeetVERBtheDETheroNOUNfitlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CladCladPROPNNumber=Sing7 lednsubj
2ininADP_5 armourcase
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 armournmod:poss
4shiningshineVERBVerbForm=Ger5 armouramod
5armourarmourNOUNNumber=Sing1 Cladnmod
6theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs7 lednsubj
7ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 ledobj
9totoADP_11 hallcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 halldet
11hallhallNOUNNumber=Sing7 ledobl
12,,PUNCT_13 wherepunct
13wherewhereADVPronType=Rel11 hallconj
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 firedet
15greatgreatADJDegree=Pos16 fireamod
16firefireNOUNNumber=Sing13 wherensubj
17burntburntVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 fireacl
18brightlybrightlyADV_17 burntadvmod
19ononADP_21 floorcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 floordet
21floorfloorNOUNNumber=Sing17 burntobl
22;;PUNCT_29 camepunct
23andandCCONJ_29 camecc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 lorddet
25lordlordNOUNNumber=Sing29 camensubj
26ofofADP_28 householdcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 householddet
28householdhouseholdNOUNNumber=Sing25 lordnmod
29camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 ledconj
30forthforthADV_29 cameadvmod
31fromfromADP_33 chambercase
32hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 chambernmod:poss
33chamberchamberNOUNNumber=Sing29 cameobl
34totoPART_35 meetmark
35meetmeetVERBVerbForm=Inf29 cameadvcl
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 herodet
37heroheroNOUNNumber=Sing35 meetobj
38fitlyfitlyADV_35 meetadvmod
39..PUNCT_7 ledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shinegerundvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2leadpastClad in Clad's shining armourSirthe hallmen = man nsubjvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme to hall=Destination
3burntparticiplea great fire not said herethe floorbrightly propertytree rules
4comepastthe lord of the householdSir's chamberforth propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from chamber=Initial_Location
5meetto-infinitivethe lord of the household not said herethe herofitly propertyvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent hero=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/4/18/