Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 4 / 30

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 4, sentence 30

Then before the hearth-place, whereon the fire burned, they made ready a chair for Gawain, hung about with cloth and fair cushions; and there they cast around him a mantle of brown samite, richly embroidered and furred within with costly skins of ermine, with a hood of the same, and he seated himself in that rich seat, and warmed himself at the fire and was cheered at heart.

Who acts: fire, curtains · What happens: burn, make, hang about, cast, embroider, fur · To what, where: ready chair, mantle, brown samite, fire, rich seat, heart

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fire, curtains), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodcasedetcompoundpunctpunctadvmoddetnsubjparataxispunctnsubjparataxisamoddetobjcasenmodpunctconjadvmodcaseoblccamodconjpunctccadvmodnsubjconjcaseobldetobjcaseamodnmodpunctadvmodaclccconjcasecaseamodoblcasenmodpunctcasedetoblcasedetnmodpunctccnsubjconjobjcasedetamodoblpunctccparataxisobjcasedetoblccaux:passconjcaseoblpunctrootThenADVbeforeADPtheDEThearthNOUN-PUNCTplaceNOUN,PUNCTwhereonADVtheDETfireNOUNburnedVERB,PUNCTtheyPRONmadeVERBreadyADJaDETchairNOUNforADPGawainPROPN,PUNCThungVERBaboutADVwithADPclothNOUNandCCONJfairADJcushionsNOUN;PUNCTandCCONJthereADVtheyPRONcastVERBaroundADPhimPRONaDETmantleNOUNofADPbrownADJsamiteNOUN,PUNCTrichlyADVembroideredVERBandCCONJfurredVERBwithinADPwithADPcostlyADJskinsNOUNofADPermineNOUN,PUNCTwithADPaDEThoodNOUNofADPtheDETsameADJ,PUNCTandCCONJhePRONseatedVERBhimselfPRONinADPthatDETrichADJseatNOUN,PUNCTandCCONJwarmedVERBhimselfPRONatADPtheDETfireNOUNandCCONJwasAUXcheeredVERBatADPheartNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem6 placeadvmod
2beforebeforeADP_6 placecase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 placedet
4hearthhearthNOUNNumber=Sing6 placecompound
5--PUNCT_4 hearthpunct
6placeplaceNOUNNumber=Singrootroot
7,,PUNCT_11 burnedpunct
8whereonwhereonADVPronType=Int11 burnedadvmod
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 firedet
10firefireNOUNNumber=Sing11 burnednsubj
11burnedburnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 placeparataxis
12,,PUNCT_14 madepunct
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 madensubj
14mademakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 burnedparataxis
15readyreadyADJDegree=Pos17 chairamod
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 chairdet
17chairchairNOUNNumber=Sing14 madeobj
18forforADP_19 Gawaincase
19GawainGawainPROPNNumber=Sing17 chairnmod
20,,PUNCT_21 hungpunct
21hunghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 madeconj
22aboutaboutADV_21 hungadvmod
23withwithADP_24 clothcase
24clothclothNOUNNumber=Sing21 hungobl
25andandCCONJ_27 cushionscc
26fairfairADJDegree=Pos27 cushionsamod
27cushionscushionNOUNNumber=Plur24 clothconj
28;;PUNCT_32 castpunct
29andandCCONJ_30 therecc
30therethereADVPronType=Dem32 castadvmod
31theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 castnsubj
32castcastVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 burnedconj
33aroundaroundADP_34 himcase
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 castobl
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 mantledet
36mantlemantleNOUNNumber=Sing32 castobj
37ofofADP_39 samitecase
38brownbrownADJDegree=Pos39 samiteamod
39samitesamiteNOUNNumber=Sing36 mantlenmod
40,,PUNCT_42 embroideredpunct
41richlyrichlyADV_42 embroideredadvmod
42embroideredembroiderVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass39 samiteacl
43andandCCONJ_44 furredcc
44furredfurVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass42 embroideredconj
45withinwithinADP_48 skinscase
46withwithADP_48 skinscase
47costlycostlyADJDegree=Pos48 skinsamod
48skinsskinNOUNNumber=Plur44 furredobl
49ofofADP_50 erminecase
50ermineermineNOUNNumber=Sing48 skinsnmod
51,,PUNCT_54 hoodpunct
52withwithADP_54 hoodcase
53aaDETDefinite=Ind PronType=Art54 hooddet
54hoodhoodNOUNNumber=Sing44 furredobl
55ofofADP_57 samecase
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 samedet
57samesameADJDegree=Pos54 hoodnmod
58,,PUNCT_61 seatedpunct
59andandCCONJ_61 seatedcc
60hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs61 seatednsubj
61seatedseatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 castconj
62himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes61 seatedobj
63ininADP_66 seatcase
64thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem66 seatdet
65richrichADJDegree=Pos66 seatamod
66seatseatNOUNNumber=Sing61 seatedobl
67,,PUNCT_69 warmedpunct
68andandCCONJ_69 warmedcc
69warmedwarmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 castparataxis
70himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes69 warmedobj
71atatADP_73 firecase
72thetheDETDefinite=Def PronType=Art73 firedet
73firefireNOUNNumber=Sing69 warmedobl
74andandCCONJ_76 cheeredcc
75wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin76 cheeredaux:pass
76cheeredcheerVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass69 warmedconj
77atatADP_78 heartcase
78heartheartNOUNNumber=Sing76 cheeredobl
79..PUNCT_6 placepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnpastthe firewhereon propertyvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
2makepastcurtains = curtaina ready chairfor Gawainvn build-26.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent chair=Material for gawain=Beneficiary
3hang aboutpastcurtains = curtain not said herewith cloth and fair cushions; about propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4castpastcurtains = curtaina mantle of brown samitetherearound firevn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent mantle=Theme around he=Destination
5embroiderparticiplebrown samite not said hererichly propertyvn image_impression-25.1 «NP V»: agent=Agent
6furparticiplewithin costly skins of ermine; with a hood of the sametree rules
7seatpastfirefirethat rich seatvn fit-54.3 «NP V NP PP.location»: agent=Agent himself=Value in seat=Location
8warmpastfirethe firevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent himself=Patient
9cheerpast · passiveheartvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/4/30/