Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 4 / 40

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 4, sentence 40

What charm lieth in gentle speech shall we learn without asking, since here we have welcomed the fine father of courtesy.

Who acts: charm, we · What happens: lie, learn, ask, welcome · To what, where: gentle speech, we

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (charm, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

objnsubjadvclcaseamodoblauxnsubjmarkadvclpunctcaseoblnsubj:passauxconjdetamodobjcasenmodpunctrootWhatPRONcharmNOUNliethVERBinADPgentleADJspeechNOUNshallAUXwePRONlearnVERBwithoutSCONJaskingVERB,PUNCTsinceADPhereADVwePRONhaveAUXwelcomedVERBtheDETfineADJfatherNOUNofADPcourtesyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int3 liethobj
2charmcharmNOUNNumber=Sing3 liethnsubj
3liethlieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Style=Arch Tense=Pres VerbForm=Fin9 learnadvcl
4ininADP_6 speechcase
5gentlegentleADJDegree=Pos6 speechamod
6speechspeechNOUNNumber=Sing3 liethobl
7shallshallAUXVerbForm=Fin9 learnaux
8wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs9 learnnsubj
9learnlearnVERBVerbForm=Infrootroot
10withoutwithoutSCONJ_11 askingmark
11askingaskVERBTense=Pres VerbForm=Part9 learnadvcl
12,,PUNCT_17 welcomedpunct
13sincesinceADP_14 herecase
14herehereADVPronType=Dem17 welcomedobl
15wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs17 welcomednsubj:pass
16havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin17 welcomedaux
17welcomedwelcomeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 learnconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 fatherdet
19finefineADJDegree=Pos20 fatheramod
20fatherfatherNOUNNumber=Sing17 welcomedobj
21ofofADP_22 courtesycase
22courtesycourtesyNOUNNumber=Sing20 fathernmod
23..PUNCT_9 learnpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentcharmgentle speechWhat objvn spatial_configuration-47.6 «PP.location V NP»: agent=Location what=Theme
2learnshallwevn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent
3ask speech: askgerundwe not said herevn inquire-37.1.2 «NP V»: agent=Agent
4welcomepresent · perfect · passivewethe fine father of courtesy objvn admit-64.3-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme father=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/4/40/