Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 5 / 70

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 5, sentence 70

Then Sir Gawain arose and called his chamberlain and chose his garments, and when he was ready he gat him forth to Mass, and then went to meat, and made merry all day till the rising of the moon, and never had a knight fairer lodging than had he with those two noble ladies, the elder and the younger.

Who acts: Sir, moon · What happens: arise, call, choose, be, gat, go · To what, where: chamberlain, garments, knight, Mass, meat · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Sir, moon), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjflatccconjnmod:possobjccconjnmod:possobjpunctccadvmodnsubjcopparataxisnsubjconjobjadvmodcaseoblpunctccadvmodconjcaseoblpunctccconjxcompdetobl:unmarkedcasedetoblcasedetnmodpunctccadvmodconjdetobjxcompadvclmarkccompobjcasedetnummodamodoblpunctdetconjccdetconjpunctrootThenADVSirPROPNGawainPROPNaroseVERBandCCONJcalledVERBhisPRONchamberlainNOUNandCCONJchoseVERBhisPRONgarmentsNOUN,PUNCTandCCONJwhenADVhePRONwasAUXreadyADJhePRONgatVERBhimPRONforthADVtoADPMassPROPN,PUNCTandCCONJthenADVwentVERBtoADPmeatNOUN,PUNCTandCCONJmadeVERBmerryADJallDETdayNOUNtillADPtheDETrisingNOUNofADPtheDETmoonNOUN,PUNCTandCCONJneverADVhadVERBaDETknightNOUNfairerADJlodgingVERBthanSCONJhadVERBhePRONwithADPthoseDETtwoNUMnobleADJladiesNOUN,PUNCTtheDETelderNOUNandCCONJtheDETyoungerADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 aroseadvmod
2SirSirPROPNNumber=Sing4 arosensubj
3GawainGawainPROPNNumber=Sing2 Sirflat
4aroseariseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 calledcc
6calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 aroseconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 chamberlainnmod:poss
8chamberlainchamberlainNOUNNumber=Sing6 calledobj
9andandCCONJ_10 chosecc
10chosechooseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 aroseconj
11hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 garmentsnmod:poss
12garmentsgarmentNOUNNumber=Plur10 choseobj
13,,PUNCT_20 gatpunct
14andandCCONJ_20 gatcc
15whenwhenADVPronType=Int18 readyadvmod
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 readynsubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 readycop
18readyreadyADJDegree=Pos20 gatparataxis
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 gatnsubj
20gatgatVERBVerbForm=Inf4 aroseconj
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 gatobj
22forthforthADV_20 gatadvmod
23totoADP_24 Masscase
24MassMassPROPNNumber=Sing20 gatobl
25,,PUNCT_28 wentpunct
26andandCCONJ_28 wentcc
27thenthenADVPronType=Dem28 wentadvmod
28wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 aroseconj
29totoADP_30 meatcase
30meatmeatNOUNNumber=Sing28 wentobl
31,,PUNCT_33 madepunct
32andandCCONJ_33 madecc
33mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 aroseconj
34merrymerryADJDegree=Pos33 madexcomp
35allallDETPronType=Tot36 daydet
36daydayNOUNNumber=Sing33 madeobl:unmarked
37tilltillADP_39 risingcase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 risingdet
39risingrisingNOUNNumber=Sing33 madeobl
40ofofADP_42 mooncase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 moondet
42moonmoonNOUNNumber=Sing39 risingnmod
43,,PUNCT_46 hadpunct
44andandCCONJ_46 hadcc
45neverneverADVPronType=Neg46 hadadvmod
46hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 aroseconj
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 knightdet
48knightknightNOUNNumber=Sing46 hadobj
49fairerfairADJDegree=Cmp46 hadxcomp
50lodginglodgeVERBTense=Pres VerbForm=Part46 hadadvcl
51thanthanSCONJ_52 hadmark
52hadhaveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin50 lodgingccomp
53hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs52 hadobj
54withwithADP_58 ladiescase
55thosethatDETNumber=Plur PronType=Dem58 ladiesdet
56twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card58 ladiesnummod
57noblenobleADJDegree=Pos58 ladiesamod
58ladiesladyNOUNNumber=Plur52 hadobl
59,,PUNCT_61 elderpunct
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art61 elderdet
61elderelderNOUNNumber=Sing58 ladiesconj
62andandCCONJ_64 youngercc
63thetheDETDefinite=Def PronType=Art64 youngerdet
64youngeryoungADJDegree=Cmp58 ladiesconj
65..PUNCT_4 arosepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1arisepastSirthenvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2callpastSir not said hereSir's chamberlainvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent chamberlain=Recipient
3choosepastSir not said hereSir's garmentsvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent garment=Theme
4ispastSirready propertytree rules
5gatinfinitiveSirknightMassforth propertytree rules
6gopastSir not said heremeatthenvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to meat=Initial_Location
7makepastSir not said heretill the rising of the moon; daymerry propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
8not havepastSir not said herea knightfair propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent knight=Patient
9lodgegerundSir not said heretree rules
10havepastSir not said hereknightwith that two noble ladies and the eldervn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
11risethe moonnom rising «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/5/70/