Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 7 / 63

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 7, sentence 63

Then the drawbridge was let down, and the broad gates unbarred and opened on both sides; the knight crossed himself, and passed through the gateway, and praised the porter, who knelt before the prince, and gave him good-day, and commended him to God.

Who acts: broad gates, knight, porter · What happens: let down, unbar, open, cross, pass, praise · To what, where: drawbridge, sides, knight, gateway, porter, God

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (broad gates, knight, porter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmoddetnsubj:passaux:passcompound:prtpunctccdetamodnsubjconjccconjcasedetoblpunctdetnsubjconjobjpunctccadvclcasedetoblpunctccconjdetobjpunctnsubjacl:relclcasedetoblpunctccconjiobjamodpunctobl:unmarkedpunctccconjobjcaseoblpunctrootThenADVtheDETdrawbridgeNOUNwasAUXletVERBdownADP,PUNCTandCCONJtheDETbroadADJgatesNOUNunbarredVERBandCCONJopenedVERBonADPbothDETsidesNOUN;PUNCTtheDETknightNOUNcrossedVERBhimselfPRON,PUNCTandCCONJpassedVERBthroughADPtheDETgatewayNOUN,PUNCTandCCONJpraisedVERBtheDETporterNOUN,PUNCTwhoPRONkneltVERBbeforeADPtheDETprinceNOUN,PUNCTandCCONJgaveVERBhimPRONgoodADJ-PUNCTdayNOUN,PUNCTandCCONJcommendedVERBhimPRONtoADPGodPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem5 letadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 drawbridgedet
3drawbridgedrawbridgeNOUNNumber=Sing5 letnsubj:pass
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 letaux:pass
5letletVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6downdownADP_5 letcompound:prt
7,,PUNCT_12 unbarredpunct
8andandCCONJ_12 unbarredcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 gatesdet
10broadbroadADJDegree=Pos11 gatesamod
11gatesgateNOUNNumber=Plur12 unbarrednsubj
12unbarredunbarVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 letconj
13andandCCONJ_14 openedcc
14openedopenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 unbarredconj
15ononADP_17 sidescase
16bothbothDETPronType=Tot17 sidesdet
17sidessideNOUNNumber=Plur14 openedobl
18;;PUNCT_21 crossedpunct
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 knightdet
20knightknightNOUNNumber=Sing21 crossednsubj
21crossedcrossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 letconj
22himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes21 crossedobj
23,,PUNCT_25 passedpunct
24andandCCONJ_25 passedcc
25passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 crossedadvcl
26throughthroughADP_28 gatewaycase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 gatewaydet
28gatewaygatewayNOUNNumber=Sing25 passedobl
29,,PUNCT_31 praisedpunct
30andandCCONJ_31 praisedcc
31praisedpraiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 passedconj
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 porterdet
33porterporterNOUNNumber=Sing31 praisedobj
34,,PUNCT_36 kneltpunct
35whowhoPRONPronType=Rel36 kneltnsubj
36kneltkneelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 porteracl:relcl
37beforebeforeADP_39 princecase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 princedet
39princeprinceNOUNNumber=Sing36 kneltobl
40,,PUNCT_42 gavepunct
41andandCCONJ_42 gavecc
42gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 praisedconj
43himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 gaveiobj
44goodgoodADJDegree=Pos46 dayamod
45--PUNCT_44 goodpunct
46daydayNOUNNumber=Sing42 gaveobl:unmarked
47,,PUNCT_49 commendedpunct
48andandCCONJ_49 commendedcc
49commendedcommendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 praisedconj
50himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 commendedobj
51totoADP_52 Godcase
52GodGodPROPNNumber=Sing49 commendedobl
53..PUNCT_5 letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1let downpast · passivethe drawbridgethenvn give-13.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
2unbarparticiplethe broad gatestree rules
3openparticiplethe broad gates not said hereboth sidesvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on side=Location
4crosspastthe knightknightvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent himself=Patient
5passparticiplethe knight not said herethe gatewayvn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme through gateway=Location
6praisepastthe knight not said herethe portervn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent porter=Theme
7kneelpastthe porterbefore the princevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent before prince=Location
8givepastthe knight not said hereknightdayvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
9commendpastthe knight not said hereknightGodvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/7/63/