Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 7 / 79

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 7, sentence 79

Therefore, good Sir Gawain, let the man be, and get ye away some other road; for God’s sake seek ye another land, and there may Christ speed ye!

Who acts: good Gawain, man, ye · What happens: let, be, get away, land · To what, where: man, ye

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (good Gawain, man, ye), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodpunctamodnmod:descnsubjpunctdetobjxcomppunctccadvclobjadvmoddetamodobjpunctcasenmod:posscasecompoundoblnsubjdetoblpunctccexplauxcompoundnsubjparataxispunctrootThereforeADV,PUNCTgoodADJSirPROPNGawainPROPN,PUNCTletVERBtheDETmanNOUNbeVERB,PUNCTandCCONJgetVERByePRONawayADVsomeDETotherADJroadNOUN;PUNCTforADPGodPROPN’sPARTsakeNOUNseekNOUNyePRONanotherDETlandNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONmayAUXChristPROPNspeedNOUNyePRON!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThereforethereforeADV_7 letadvmod
2,,PUNCT_1 Thereforepunct
3goodgoodADJDegree=Pos5 Gawainamod
4SirSirPROPNNumber=Sing5 Gawainnmod:desc
5GawainGawainPROPNNumber=Sing7 letnsubj
6,,PUNCT_5 Gawainpunct
7letletVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mandet
9manmanNOUNNumber=Sing7 letobj
10bebeVERBVerbForm=Inf7 letxcomp
11,,PUNCT_13 getpunct
12andandCCONJ_13 getcc
13getgetVERBVerbForm=Inf7 letadvcl
14yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch13 getobj
15awayawayADV_13 getadvmod
16somesomeDETPronType=Ind18 roaddet
17otherotherADJDegree=Pos18 roadamod
18roadroadNOUNNumber=Sing13 getobj
19;;PUNCT_27 landpunct
20forforADP_24 seekcase
21GodGodPROPNNumber=Sing24 seeknmod:poss
22’s'sPART_21 Godcase
23sakesakeNOUNNumber=Sing24 seekcompound
24seekseekNOUNNumber=Sing27 landobl
25yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch27 landnsubj
26anotheranotherDETPronType=Ind27 landdet
27landlandNOUNNumber=Sing7 letobl
28,,PUNCT_34 yepunct
29andandCCONJ_34 yecc
30theretherePRONPronType=Dem34 yeexpl
31maymayAUXVerbForm=Fin34 yeaux
32ChristChristPROPNNumber=Sing33 speedcompound
33speedspeedNOUNNumber=Sing34 yensubj
34yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch7 letparataxis
35!!PUNCT_7 letpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1letinfinitivegood Gawain Sirthe manye there Christ speed parataxis; therefore propertytree rules
2beinfinitivethe man not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3get awayinfinitivegood Gawain Sir not said hereyesome other road obj; away propertytree rules
4landyefor God's sake seektree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/7/79/